Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um guindaste" em espanhol

Procurar um guindaste em: Definição Dicionário Sinónimos
una grúa
una polea
- saltamos de um guindaste enorme.
- y lo hacemos en una grúa enorme.
Com um guindaste, podíamos resgatar alguns sobreviventes.
Señor, con una grúa podríamos echar una mano a los supervivientes.
Diz-lhe que vai precisar de um guindaste para a tirar.
Dile que va a necesitar una polea para moverlo.
Eu poderia tentar com um guindaste manual.
Yo podría intentar conseguir una polea manual.
Precisamos de um guindaste ou macaco hidráulico.
Necesitamos una grúa... ...o algo para levantarlo.
Queria um guindaste para pôr-me a bordo.
Solo desearía tener una grúa para cargarme a bordo.
Repito que preciso de um guindaste.
Le repito que necesito una grúa.
Preciso de um guindaste de 50 toneladas.
Necesito una grúa de 50 toneladas.
Meu sonho é dirigir um guindaste.
Mi sueño es manejar una grúa.
É porque passo toda minha vida operando um guindaste.
Paso cada minuto de mi vida operando una grúa.
Isso significa um guindaste e uma equipe de construção.
Implica una grúa, un equipo de construcción.
Precisaria de um guindaste para levantá-lo.
Hará falta una grúa para sacarlo.
Não sei como colocaram aqui, mas precisamos de um guindaste para tirá-lo daqui.
No se como lograron colocarla aquí, pero para sacarlo, vamos a necesitar una grúa.
Era preciso um guindaste para levantá-lo.
Hará falta una grúa para sacarlo.
É, um guindaste no porto.
Sí, una grúa en el puerto.
Pediste emprestado um guindaste da obra?
¿Tomaste prestada una grúa de una obra en construcción?
Escute, um guindaste não pode se mover sozinho.
Escúchame. Una grúa no puede moverse por si misma.
Precisamos de um guindaste ou um macaco hidráulico aqui.
Necesitamos una grúa o un elevador hidráulico.
Meu Deus, se ele desmaiar, precisaremos de um guindaste para levantá-lo.
Si se desmaya, necesitaremos tres mulas y una grúa para levantarle.
Arranca-se os suportes e puxa-se com um guindaste móvel.
Cortas los soportes y lo sacas con una grúa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 113. Exatos: 113. Tempo de resposta: 88 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo