Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um pouco rude" em espanhol

Procurar um pouco rude em: Definição Dicionário Sinónimos
un poco grosero
un poco rudo
un poco duro
un poco dura
un poco brusco
un poco áspero
un poco severo
un poco desagradable
un poco incómodo
un poco fuerte
un poco brusca
un poco descortés
algo rudo
algo grosero allí
Bem, isso foi um pouco rude.
Bueno, eso fue un poco grosero.
Para mim foi um pouco rude.
Para mí es un poco grosero.
Se calhar fui um pouco rude com o rapaz.
Quizás fui un poco rudo... con el mandadero.
Bem, admito que fui um pouco rude nessa noite.
Bueno admito que fui un poco rudo esa noche.
Ele é um pouco rude com pessoas que não conhece tão bem.
Es un poco duro con la gente que no conoce bien.
À primeira vista parece um pouco rude, mas é meio simpático.
Es un poco duro por fuera, pero es bastante amistoso.
Posso ser melodramático... e talvez um pouco rude.
Tal vez sea un poco histriónico... ...y puede que hasta un poco rudo.
-É, foi um pouco rude.
- Sí, eso fue un poco rudo.
Desculpe, por vezes o meu amigo é um pouco rude.
Disculpe, mi amigo a veces puede ser un poco rudo.
Desculpe, meu amigo é um pouco rude, às vezes.
Lo siento, mi amigo puede ser un poco grosero a veces.
-e como tal, às vezes um pouco rude.
-y como tal, a veces un poco rudo.
Foley, se lhe pareço um pouco rude, mas isto parece caber às autoridades de Detroit.
Foley, si sueno un poco rudo, ...pero esto para ser algo para las autoridades en Detroit.
Ele foi um pouco rude, mas achei que seria parte da encenação.
Fue un poco grosero, pero pensé que eso era parte de su juego.
Desculpe se pareci um pouco rude...
Mira, lamento si fui algo grosero allí.
Posso ser um pouco rude, mas não sou nenhum diddycoy.
Puedo ser un borde, pero no soy un diddycoy (basura inmigrante).
De uma maneira um pouco rude, devo dizer-te.
De manera descortés, déjame señalar.
E às vezes consegue ficar um pouco rude.
Y a veces hay que ponerse un poco rudos.
Ele tentou sair, tive que ser um pouco rude.
Quiso irse, así que nos pusimos un poco rudos.
Mas posso ser um pouco rude, às vezes.
Pero, algunas veces, puedo ser un poco áspera.
Bem... talvez eu deva ser um pouco rude.
Quizás quisiste ser un poco mal educada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 139. Exatos: 139. Tempo de resposta: 120 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo