Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "um tanto" em espanhol

Procurar um tanto em: Definição Sinónimos
un poco
un tanto
algo
bastante
más bien
ligeramente
un poquito
demasiado
una especie
cierta medida

Sugestões

195
68
Entretanto, estou me sentido um tanto inspirado.
Sin embargo, me estoy sintiendo un poco... creativo.
Sabe, seu raciocínio é um tanto...
¿Sabes?, tus razonamiento son un poco...
A situação é, porventura, um tanto diferente no tocante à tecnologia nuclear.
En relación con la tecnología nuclear, la situación es un tanto diferente.
Ele é um tanto acrobata e gabarolas mas não tem experiência em combate.
Es un tanto acróbata pero no tiene experiencia de combate.
É um tanto pequena para o preço.
Es algo pequeña para lo que piden.
Sempre considerei isto um tanto hipócrita.
Yo siempre he concebido que esto es un poco hipócrita.
Primeiro devo começar com uma pergunta um tanto desafiadora.
Bueno, primero debemos comenzar con una pregunta un poco polémica.
O pessoal estava um tanto aflito.
El público estaba un poco inquieto, eso es todo.
E perdoe-me por achá-lo um tanto tendencioso.
Y perdóname por pensar que eres un poco parcial.
Surpresa foi, mas um tanto inesperada.
Ha sido una sorpresa, pero un poco desconcertante.
Querida, a tua devoção pela república tem sido um tanto... Suspeita.
Cariño, tu devoción a esta hermandad ha sido un poco sospechosa.
Ele era um tanto robusto, mas seu cabelo.
Era un tanto robusto pero su pelo.
Deve achar o clima de Casablanca um tanto quente.
Quizá encuentre Casablanca un poco caliente.
Deve achar o clima de Casablanca um tanto quente.
Notará que el clima aquí es un poco cálido.
Às vezes, Nic é um tanto crítica porque é muito perfeccionista.
A veces Nic es un poco crítica porque es muy perfeccionista.
É que estou um tanto atrasado e é lá perto do comércio.
Es que estoy un poco retrasado y queda cerca del centro comercial.
Isso é um tanto... íntimo.
Se siente un poco... personal.
Caso não tenha notado, posso ser um tanto obsessivo.
Por si no lo has notado, puedo ser un poco obsesivo.
Essas roupas são um tanto demais, mas apesar disso achei o ato impressionante.
La, eh, vestimenta está un poco fuera de lugar... ...pero aparte de eso, debo decir... ...que encuentro divertido su truco.
Essas roupas são um tanto demais, mas apesar disso achei o ato impressionante.
La, uh, ropa es un poco obvia, pero a parte de eso, tengo que decir... que tu numerito me parece divertido.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2002. Exatos: 2002. Tempo de resposta: 532 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo