Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma ovação" em espanhol

una ovación
una gran ovación
ovacionaron
Parabéns meu querido, uma ovação em pé.
Felicidades mi querido, una ovación de pie.
Cinco cortina de chamadas e uma ovação de pé.
Cinco aclamaciones y una ovación de pie.
Na verdade, esta mesma noite, verá uma ovação de pé.
Es más, esta misma noche... vas a presenciar una ovación en pie.
E recebe uma ovação de pé.
Y recibe una ovación de pie.
O general Hollister foi brindado com uma ovação de pé.
El general Hollister recibió una ovación de pie.
Talvez uma ovação, uma honra secundária... das que concedemos a um atleta vitorioso.
Quizás una ovación, un honor secundario, como le damos a un atleta victorioso.
Homer, é uma ovação em pé.
Homero, es una ovación de pie.
E quero uma ovação de pé.
Y quiero una ovación de pie.
Que tal uma ovação em pé?
¿Qué tal si me da una ovación de pie?
Voltarás a cantar uma canção e para uma ovação interminável
Usted cantará otra vez con una ovación interminable
Quem não gosta de uma ovação de pé?
¿A quién no le gusta una ovación de pie?
A cápsula é recolhida por um vapor que a reboca até ao porto, onde uma ovação geral espera o feliz regresso.
La nave es recogida por un barco a vapor que la remolca hasta el puerto donde una ovación general espera al regreso feliz.
Adoro-te, Lisa, mas tu tens uma ovação maior do que eu.
Te quiero Lisa, pero tienes una ovación mayor a la mía.
Digo-te, fará com que queiras dar ao senhor uma ovação de pé, só quererás dizer...
Te digo, hará que quieras darle al Señor una ovación de pie, sólo querrás decir...
Quando havia uma ovação de pé, era unânime - sem ondas, nem dissonância.
Cuando tenía lugar una ovación en pie, era unánime: sin oleadas, sin enfoques fragmentados.
Esperou uma ovação em pé por pagar uma conta de 19 dólares?
¿Esperaba una ovación de pie por pagar una cuenta de 19 dólares?
Uma noite destas, estive no Garden como convidada do Sir George e recebi uma ovação de pé.
La otra noche estaba en el Garden, era la invitada de Sir Georg, y recibí una ovación de pie.
Ainda que o autor já fosse uma celebridade, recebido naquele mesmo dia com uma ovação digna das plateias de música pop de hoje, a reação foi surpreendente.
Aunque el autor ya fuese una celebridad y recibido en aquel mismo día con una ovación digna de las plateas de música pop de hoy, la reacción fue sorprendente.
Sabe, uma outra noite, eu estava no Garden, convidada por Sir George, e recebi uma ovação de pé.
Ya sabes, la otra noche Yo estaba en el jardín, Yo era el invitado de Sir George, y recibí una ovación de pie.
Isso não se trata de eu recebendo uma ovação em pé, é tudo pelas crianças necessitadas, tanto aqui como na Irlanda do Norte.
Estoy... pero aún así, esto no se trata de que yo reciba una ovación, en realidad se trata de los niños necesitados, tanto los de aquí como los de Irlanda del Norte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 63. Exatos: 63. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo