Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "uma versão" em espanhol

Veja também: uma versão actualizada
Procurar uma versão em: Definição Dicionário Sinónimos
una versión
un relato
su traducción
otra versión
su versión
una nueva versión
versiones
una copia

Sugestões

Ouvimos uma versão diferente do sucedido.
Es que hemos escuchado una versión diferente de los hechos.
É basicamente uma versão maior da St.
A ver, básicamente es una versión ampliada del San Judas.
Mas o camponês deu à comissão uma versão diferente.
-Pero el granjero dio a la comisión una versión diferente.
Ele comprou uma versão mais jovem.
Ha comprado mañanero con una versión más joven.
O Geri tem uma versão hieroglífica de Pictionary.
Entremos, Geri ha hecho una versión jeroglífica de Pictionary.
Emissor ultrassónico... uma versão menor do que usamos para encurralar lobisomens.
Un emisor de ultrasonidos... una versión más pequeña de la que se usa para acorralar hombres lobos.
Esta é uma versão mais competente.
Esta es una versión más competente de ellos.
Talvez esteja lendo uma versão com letras menores.
Tal vez esté leyendo una versión con tipografía más pequeña.
Mas sou uma versão mais bonita dos irmãos Winklevoss.
Resulta que soy una versión más atractiva de los gemelos Winklevoss.
Você é uma versão moderna da Maria-Fofoqueira.
Eres como una versión moderna de los huevos Benedict.
E agora temos uma versão instável nas nossas mãos.
Y, ahora, tenemos una versión inestable en nuestras manos.
- O Senado obteve uma versão.
El Senado rechazó una versión la semana pasada.
Devido às circunstâncias, acho melhor uma versão reduzida.
Gracias a las circunstancias, me parece mejor una versión reducida.
Usavam uma versão tecnológica de hipnose, reprogramação neurológica.
Utilizaban una versión de hipnosis súper avanzada. Reprogramación neuro hipnótica.
Esta é uma versão europeia de democracia ao estilo Mugabe.
Esta es una versión europea de la democracia al estilo Mugabe.
Estes símbolos transmitem uma mensagem que as pessoas reconhecem e funcionam como uma versão abreviada da instituição que representam.
Estos símbolos trasladan un mensaje que la gente reconocerá y actuará como una versión reducida de dicha institución.
São uma versão bosniana de cabbage roll.
Son una versión bosnia de un rollo de col.
Mas, como referi ontem, vários Estados-Membros publicaram uma versão consolidada do Tratado.
Pero, como ya indiqué ayer, varios Estados miembros han publicado una versión consolidada del Tratado.
Posteriormente, foi fornecida uma versão que continha apenas uma data de fim.
Posteriormente, se entregó una versión solo con la fecha de finalización.
Queria que fizéssemos uma versão deste disco de soul chamado Keep On Keeping On.
Quería que hiciéramos una versión de este disco de soul llamado Keep On Keeping On.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2067. Exatos: 2067. Tempo de resposta: 506 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo