Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unir" em espanhol

Veja também: se unir
Procurar unir em: Definição Conjugação Sinónimos
unir
unirse
juntar
aunar
unificar
conectar
combinar
estar unidos
reunirnos
unirnos unirme unirte uniendo
unirá
une

Sugestões

509
unir-se 396
unir-nos 126
unir-me 69
Disse que não tentaria mais unir ninguém.
Querida, dijiste que nunca más intentarías unir a alguien.
Butterscotch, talvez estivesse errado sobre unir o grupo.
Bueno, Butterscotch, quizás estaba equivocado con unir al grupo.
Entendo, esperávamos unir a função à apresentação.
Entiendo. Esperábamos juntar la función a beneficio con la demostración de otoño.
Adoro como o universo decidiu unir os dois.
Me encanta como el universo decidió juntar a estos dos.
Ferrovias têm substituído trilhas vagão para unir a nação.
Ferrocarriles han sustituido a las pistas carro para unir a la nación.
Tenho que unir minha família novamente.
Tengo que unir de nuevo a mi familia.
Estou dizendo que podemos unir nossas forças.
Estoy diciendo que quizás podemos unir nuestras fuerzas en esto.
Portanto, decidimos unir forças e ajudar.
Por lo tanto, hemos decidido unir fuerzas y ayudarlas.
Algo para glorificar Deus e unir nossas tribos.
Algo para glorificar a Dios y unir a nuestras tribus.
É encontrar uma forma de unir pessoas que não têm nada em comum.
Es ver la manera de unir a gente que sólo tiene un sueño en común.
Eu acho que devíamos unir nossos recursos.
Creo que deberíamos unir nuestros recursos.
A opinião da Comissão é que devemos unir as nossas energias.
La Comisión opina que deberíamos unir nuestras fuerzas.
Lembro-me da Era de Sengoku quando os guerreiros Daimyo lutaram entre si para unir o Japão.
Me recuerda a la era de Sengoku cuando los guerreros daimyo se pelaron entre sí para unir a Japón.
Tinha que me desmontar e voltar a unir todas as peças.
Tenía que desmontarme y volver a unir todas las piezas.
Não temos permissão para nos unir seres humanos.
No nos podemos unir... con los seres humanos.
Colocaram uma placa de metal na nuca para unir a cabeça.
Ahora tiene una placa de sujeción para unir la parte posterior de la cabeza.
É só unir os lábios e soprar.
Sólo hay que juntar los labios y soplar.
Por isso temos uma capitã para unir e liderar.
Es por eso que que elejimos a un capitana, para unir y liderar.
Estamos reunidos aqui para unir Zerelda Cobb e Jesse W.
Nos hemos reunido aquí para unir a Zerelda Cobb y a Jesse W.
Estes senhores talvez possam unir nossas divergências.
Estos señores tal vez puedan unir nuestras divergencias.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2112. Exatos: 2112. Tempo de resposta: 155 ms.

unir-se 396
unir-nos 126
unir-me 69

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo