Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unitário" em espanhol

Procurar unitário em: Definição Sinónimos
unitario
unitaria

Sugestões

141
136
À semelhança de outros colegas da Assembleia, apoio um Estado unitário para o Sri Lanka.
Al igual que otros colegas de esta Cámara, yo apoyo la idea de un estado unitario en Sri Lanka.
O Estado-Membro fixa um montante unitário de ajuda por hectare de superfície.
Los Estados miembros establecerán un importe unitario para la ayuda por hectárea de superficie.
A marca comunitária tem carácter unitário.
La marca comunitaria tendrá carácter unitario.
A isenção é aplicável aos presentes cujo valor unitário não exceda 350 EUR.
La exención se aplicará a los regalos cuyo valor unitario no supere 350 EUR.
O calibre é determinado pelo peso unitário.
El calibre vendrá determinado por el peso unitario.
Hoje deu um passo gigantesco em direcção a um sistema de registo unitário.
En este momento se ha dado un paso gigantesco hacia un sistema de registro unitario.
Eu sou luterana e o Bob é unitário.
Soy luterana y Bob es unitario.
É a religião do ser unitário a que lhe divide em dois...
Es la religión del ser unitario la que le divide en dos...
da divisão primária deste ser unitário.
de la división primaria de este ser unitario.
preocupados em evitar que divergências de interpretação prejudiquem o seu carácter unitário,
Preocupados por evitar que las divergencias en la interpretación del Convenio perjudiquen su carácter unitario,
O seu valor unitário é avaliado no orçamento previsional e não é sujeito a alterações subsequentes.
Se evaluará su valor unitario en el presupuesto provisional; dicho valor no estará sujeto a cambios posteriores.
Esses critérios podem incluir a fixação de uma redução máxima do valor inicial unitário de 30 %.
Dichos criterios podrán incluir el establecimiento de una reducción máxima del valor unitario inicial del 30 %.
De peso unitário não superior a 100 kg
De peso unitario inferior o igual a 100 kg
Isto deve-se principalmente ao facto de a UE não agir como Estado unitário.
Esto es en gran parte debido al hecho de que la UE no funciona de la misma manera que un Estado unitario.
Administração dos pedidos de efeito unitário apresentados por titulares de patentes europeias;
la gestión de las peticiones de efecto unitario presentadas por los titulares de patentes europeas;
Contudo, o valor unitário não pode ser superior a 350 EUR por hectare.
No obstante, el valor unitario no podrá ser superior en ningún caso a 350 EUR por hectárea.
Ou, se preferirem, também temos sorvete unitário.
O si prefieren, también tenemos helado unitario.
Entrada - Fluxo de produtos, materiais ou energia que entra num processo unitário.
Entrada: flujo de producto, de materia o de energía que entra en un proceso unitario.
O Estado Anfitrião respeita o carácter unitário e internacional da EUMM Geórgia.
El Estado anfitrión respetará el carácter unitario e internacional de la EUMM Georgia.
O índice do valor unitário pode ser usado como uma aproximação dos preços na produção no mercado externo.
El índice de valor unitario se puede utilizar como aproximación a los precios de producción no interiores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 377. Exatos: 377. Tempo de resposta: 84 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo