Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vamos contribuir nesse" em espanhol

Apoiamos o alargamento e vamos contribuir nesse sentido.
Apoyamos la ampliación y contribuiremos a ella.

Outros resultados

E não tenho nada a contribuir nessa conversa.
Y yo no tengo nada que añadir a esta conversación.
A presente iniciativa poderá contribuir nesse sentido.
Nuestra iniciativa puede ayudar en este sentido.
- Bom, com todo devido respeito, acho que podemos contribuir nesse ponto.
- Bien, con el debido respeto, creo que podríamos aportar algo al respecto.
Pelo seu lado, compromete-se firmemente a contribuir nesse sentido ao lado da Presidência francesa.
Ella, por su parte, se compromete a contribuir firmemente a ese proceso al lado de la Presidencia francesa.
A redução do número de dias no mar pode contribuir nesse sentido.
La reducción del número de días navegables puede contribuir a este fin.
As políticas estruturais comunitárias devem contribuir nesse sentido com os seus programas.
Es necesario que las políticas estructurales comunitarias se orienten en esta dirección a través de sus programas.
A execução dos objectivos terá seguramente de contribuir nesse sentido.
La aplicación de los objetivos va a contribuir enormemente a esta definición.
Uma eventual discussão sobre sistemas activos irá seguramente contribuir nesse sentido.
Un posible debate sobre sistemas activos no conduciría a ello.
Este pacote poderá sem dúvida contribuir nesse sentido, desde que seja devidamente desenvolvido e executado.
Este paquete, sin duda, tiene el potencial de contribuir a ello, siempre que se desarrolle y se ponga en práctica adecuadamente.
Os instrumentos ora propostos poderão contribuir nesse sentido.
Los medios propuestos aquí pueden contribuir a este fin.
Porém, a institucionalização oficial de um diálogo macroeconómico europeu pouco ou nada contribuirá nesse sentido.
No obstante, la institucionalización oficial de un diálogo macroeconómico europeo no aporta nada o apenas nada.
A Europa tem de estar disposta a contribuir nesse sentido.
Europa debe estar dispuesta a aportar su contribución.
As entidades empregadores têm também de contribuir nesse sentido.
Un empresario ha de contribuir a ello.
Apoiamos o acordo provisório, esperando que o mesmo possa contribuir nesse sentido.
Apoyamos este acuerdo interino con la esperanza que contribuya a ello.
- Bom, com todo devido respeito, acho que podemos contribuir nesse ponto.
- Bien, con el debido respeto...
A legislação eleitoral pode contribuir nesse sentido, ao abolir os sistemas baseados em distritos, mas não estabelecendo a composição das listas de candidatos.
La legislación electoral puede contribuir aboliendo los sistemas basados en distritos, pero no legislando sobre la composición de las listas electorales.
Também é necessária a convergência real, e as políticas de coesão económica e social vêm contribuir nesse sentido.
Es preciso que haya convergencia real y que las políticas de cohesión económica y social contribuyan en esa dirección.
A Presidência neerlandesa poderá contribuir nesse sentido, preparando uma missão da tróica e exercendo pressão na esfera local.
La Presidencia puede ayudar organizando una misión especial de la troika y con ello ejercer presión sobre el terreno.
Uma rápida abertura das negociações sobre a adesão à União Europeia, começando pela Croácia e a Macedónia, poderá contribuir nesse sentido.
A esto puede contribuir el rápido inicio de las negociaciones de adhesión a la Unión Europea, empezando con Croacia y Macedonia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43. Exatos: 1. Tempo de resposta: 266 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo