Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vasculhar" em espanhol

Veja também: vou vasculhar
Procurar vasculhar em: Definição Conjugação Sinónimos
revisar
registrar
peinar
buscar
inspeccionar
recorrer
rastrear
husmear
rebuscar
escarbar
hurgando en
revisando
registrando
investigar
buscando en

Sugestões

Vamos vasculhar a região atrás de pistas.
Vayamos a revisar el área en busca de pistas.
Decidimos vasculhar o esgoto mesmo assim.
De cualquier modo, decidimos revisar las alcantarillas.
Deviam voltar e vasculhar a casa.
Deberías volver a registrar la casa de nuevo.
Posso vasculhar este sítio do tecto à cave.
Puedo registrar este lugar desde el techo hasta el sótano.
Por isso é que se chama vasculhar.
Por eso se le llama peinar.
Acabamos de vasculhar o apartamento do Wade.
Acabamos de terminar de revisar el departamento de Wade.
Nos dará tempo para vasculhar o escritório.
Debería darnos a nosotros el tiempo suficiente para registrar la oficina.
Pode vasculhar minha casa, meu apartamento.
Puede revisar mi casa, mi departamento si quiere.
Cooperamos com o seu pedido de vasculhar este prédio.
Hemos cumplido con su petición de registrar este edificio.
E vamos vasculhar estes 28 mil m2 minuciosamente.
Y vamos a registrar esos siete acres a fondo.
Depois levas-me para a tua casa e deixas-me vasculhar as tuas coisas pessoais.
En cuanto me lleves a tu casa y me dejes revisar todos tus efectos personales.
Parece que o Hale conseguiu um mandato para vasculhar o nosso armazém.
Hale tiene una orden para registrar el almacén.
A nossa missão é deter todos os homens e vasculhar em todas as estruturas.
Nuestra misión es detener a todos los hombres y registrar todas las casas.
Precisei que fosse lá fora para que eu pudesse vasculhar a sua secretária.
Necesitaba que te fueras para poder revisar tu escritorio.
É melhor vasculhar no meu cabelo quando eu fizer isso.
Quizás quieras revisar en mi cabello mientras lo hago.
Pode vasculhar essas coisas mas não sei se significa algo.
Puede revisar estas cosas y no sé si significan algo.
Vamos vasculhar a área, tentar identificá-la.
Así que vamos a escrutar el área... ...y veremos si podemos identificarla.
Sabe que não pode vasculhar aqui.
Ya sabe que no puede buscar nada aquí.
É algo que todos devemos vasculhar pessoalmente.
Es algo por lo que cada uno tiene que pasar solo.
Só estávamos a vasculhar casas vazias.
No estamos saqueando, sólo revisando casas vacías.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 962. Exatos: 962. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo