Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: caso venha a ser
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "venha a ser" em espanhol

vaya a ser
llegue a ser
pase a ser
termine como
vayan a obtener
resulte
pueda ser
resulten
convierta
me hagan

Sugestões

62
Bom, eu espero que venha a ser melhor falar comigo.
Bueno, espero que vaya a ser mejor hablar conmigo.
Marks venha a ser prejudicial para o projeto.
Marks vaya a ser perjudicial para el proyecto.
Talvez um dia venha a ser ajudante do Czar.
Tal vez un día llegue a ser ayudante del Zar.
Talvez eu venha a ser o Oficial Chefe de Segurança.
Quizás llegue a ser el jefe de seguridad.
Talvez na próxima encarnação, eu venha a ser uma delas.
Tal vez en la próxima reencarnación, yo pase a ser una.
Talvez um dia ainda venha a ser.
Quizás algún día aun lo sea...
E talvez venha a ser uma excelente mãe.
Y a lo mejor soy una buena madre.
Esta proposta de resolução vem contribuir para que a situação actual venha a ser alterada.
Esta propuesta de resolución nos ayudará a cambiar la situación actual.
Talvez venha a ser assistente social como tu.
Tal vez convertirme en trabajadora social, como tú.
Acabou de conhecer aquele que talvez venha a ser o grupo mais poderoso da América.
Acabas de visitar lo que podría ser la corporación más lucrativa de Norteamérica.
Há fortes possibilidades de que venha a ser.
Porque es muy probable que suceda.
E um dia, talvez venha a ser uma excelente agente.
Y quizás, algún día, seas una agente grandiosa.
Mas isso não significa que ele venha a ser um inglês.
Eso no significa que algún día será inglés.
Talvez venha a ser necessário seleccionar o rebanho.
Puede que sea necesario... reducir la población.
Desejo que nenhum de nós venha a ser um desses insetos.
Espero que ninguno más de nosotros tenga el destino de lo efímero.
Talvez Guadalcanal venha a ser decisivo na guerra.
Guadalcanal puede ser un hito en la guerra.
Talvez venha a ser um bom advogado por ter passado por isto.
Puede que hasta sea mejor abogado por haber pasado esto.
Talvez venha a ser uma viagem cara para si.
Esto puede llegar a ser un viaje caro para ti.
E talvez nunca mais o venha a ser.
Y puede que nunca vuelva a serlo.
E principalmente se houver uma hipótese que a mentira venha a ser descoberta.
Sobre todo si la mentira puede ser descubierta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1065. Exatos: 1065. Tempo de resposta: 679 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo