Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "via" em espanhol

Sugestões

887
659
606
456
362
309
308
Os tensioactivos são concentrados e isolados por via gasosa.
Los tensioactivos pueden ser concentrados y aislados mediante el paso de una corriente de gas.
Adoptemos uma previsão realista e escolhamos a terceira via.
Adoptemos un punto de vista realista y escojamos la tercera opción.
A única via é a das negociações.
La única manera de salir adelante es a base de negociar.
Prossigamos esta via com determinação, empenho e autoconfiança.
Mantengamos este rumbo con decisión, compromiso y confianza en nosotros mismos.
Portanto, esta via está-nos vedada.
Por tanto, esa vía se nos ha cerrado.
A imigração clandestina por via marítima apresenta características e problemas particulares.
La inmigración ilegal por vía marítima presenta unas características y unos problemas específicos.
A terceira via não é uma solução credível.
La "tercera vía" no es una solución creíble.
Não te via desde os play-offs.
No te he visto desde la serie con Nueva York.
Sempre conseguimos as coisas por via da cooperação.
Siempre hemos conseguido las cosas por la vía de la cooperación.
A camionete continua na via paralela.
A la camioneta se le va a acabar la vía paralela.
Não queria acreditar no que via.
No daba fe a lo que veían mis ojos.
Vejo tanta gente que não via desde a tempestade.
Estoy viendo a un montón de gente que no veía desde la tormenta.
Alguém recebe uma carta e enviando-o via Correio.
Una persona recibe una carta y enviarlo vía correo urgente.
Não via minha filha há meses.
Sabes, no he visto a mi hija en meses...
Miggery Sow via seu futuro claramente.
En realidad, Miggery Sow veía claramente su futuro.
Você via homens saindo do banheiro feminino.
Veías a tipos salir del baño de las chicas.
Molly Braverman via seu cabeleireiro duas vezes por semana.
Molly Braverman veía a su peluquero dos veces a la semana.
Eu me via perdendo com facilidade.
Rebotaba tanto que me podía ver perdiendo con facilidad.
Não via movimentos assim... desde o terremoto de Northridge.
-Sí. -No he visto movimientos como esos... desde el terremoto de Northridge en el '94.
Uma fonte me contactou via email.
Una fuente se puso en contacto vía e-mail.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19909. Exatos: 19909. Tempo de resposta: 128 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo