Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vigoroso" em espanhol

Procurar vigoroso em: Definição Sinónimos
vigoroso
fuerte
enérgico
acalorado
categórico
campechano
firme
sólido
enérgica
Seu trabalho é muito vigoroso Srta. March.
Su trabajo es muy vigoroso, señorita March.
Sim, ele era... um garoto maravilhoso, brillante e vigoroso.
Sí, él era... un chico maravillosamente brillante y vigoroso.
Estes quatro factos impõem e permitem um desenvolvimento vigoroso do ELSJ.
Estos cuatro acontecimientos exigen y permiten un fuerte desarrollo del ELSJ.
O apoio renovado e vigoroso do Parlamento Europeu é muito importante para essas tarefas.
Para llevarlas a cabo es muy importante que contemos con el nuevo y fuerte respaldo del Parlamento Europeo.
- Esse é um choro vigoroso, Jane.
- Eso un llanto enérgico, Jane.
Quando a cabeça é jovem, o espírito ainda é vigoroso, como...
Cuando el cerebro es joven, el espíritu sigue siendo vigoroso.
Este tipo tem um pescoço mesmo vigoroso.
Este hombre tiene un cuello vigoroso.
Como qualquer jardineiro sabe, vigoroso crescimento requer luz solar, abundância de nutrientes e temperatura certa.
Como todo jardinero sabe, vigoroso crecimiento requiere de la luz solar, Abundancia de nutrientes y la temperatura adecuada.
Troquei-o com, a Shelma Linwood, por um... aperto de mão vigoroso.
Lo intercambié con Shelma Linwood por un... apretón de manos vigoroso.
Não, mas vai querer criar um mercado vigoroso para o animal.
No, pero querrá crear un mercado fuerte para el animal.
Eu diria que terá um bebê vigoroso.
Yo diría que es un bebé vigoroso.
É vigoroso e cheio de vida.
Es fuerte y está lleno de vida.
Palavras vigorosas de um homem vigoroso, o Capitão Insano.
Fuertes palabras para un hombre fuerte, Capitán Insano.
Elogiado pelo seu pai, o meu pai estava vigoroso e animado.
Elogiado por tu padre, papá estaba vigoroso y animado.
Meu aliciamento vigoroso e regime de higiene pessoal pode ter... falhado um pouco.
Mi vigoroso aseo y régimen de higiene personal pueden haber decaído un poquito.
Mas ele é jovem e vigoroso.
- No, pero era joven y fuerte.
Ele é muito vigoroso, pai.
- Era muy fuerte, padre.
Então de repente você pode ver a presença deste vórtice, este vigoroso redemoinho.
Entonces de pronto puedes ver la presencia de esta vorágine... ...este fuerte remolino.
Estou atrás de algo mais vigoroso.
Estaba buscando algo mucho más vigoroso.
Senhor Presidente, um desenvolvimento vigoroso e sustentável requer que se tenha em conta a situação da mulher.
Señor Presidente, si queremos un desarrollo vigoroso y sostenible, debemos tener en cuenta la situación de la mujer.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 347. Exatos: 347. Tempo de resposta: 80 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo