Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: à vontade boa vontade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vontade" em espanhol

Sugestões

6488
1746
Necessitam tão-só de vontade política e coordenação.
Es sencillamente una cuestión de voluntad política y de coordinación.
A Comissão saúda a vontade de cooperar das autoridades italianas.
La Comisión aprecia la voluntad de cooperación mostrada por las autoridades italianas.
Seguirei como der-me vontade, Rendón.
Seguiré como se le me dé la gana, Rendón.
Manifestou vontade em se alistar na Legião.
Ha manifestado su deseo de alistarse en la Legión.
Aquilo era treino, habilidade e vontade.
Eso no es suerte, sino entrenamiento, habilidad, deseo.
É preciso vontade política para o conseguir.
Lo que necesitamos es la voluntad política necesaria para lograrlo.
Nunca vá contra a vontade do dado.
"Nunca vayas en contra de la voluntad del dado".
Essas pessoas ganharam seus poderes contra sua vontade.
A esas personas les dieron sus poderes en contra de su voluntad.
Trabalha para Goran Hincir, obviamente por vontade própria.
Estás trabajando para Goran Hincir y obviamente no contra tu voluntad.
O que parece faltar é vontade.
De lo que estamos escasos es de voluntad.
E pretendo impor minha vontade aqui.
Y tengo la intención de imponer mi voluntad aquí.
O Mestre testará sua força de vontade.
El Maestro pondrá a prueba tu fuerza de voluntad.
Está sendo forçada contra sua vontade.
Está siendo obligada a esto... ...contra su voluntad.
Você pode morrer mil mortes segundo minha vontade.
Pero tu... puedes morir mil muertes por mi voluntad.
Meu problema é estar preso aqui contra minha vontade.
Mi enfermedad es que me tienen aquí, en contra de mi voluntad.
"ficarei feliz em fazer Sua vontade".
"Si esto es lo que quiere Dios, estaré feliz de hacer Su voluntad".
Não os abandonaria por vontade própria.
Ciertamente, el no los dejó por su propia voluntad.
Mas se houver vontade, consegue-se realizar muita coisa.
Pero si existe la voluntad, se pueden alcanzar muchas cosas.
Nem sempre se verificou vontade política para solucionar o conflito israelo-palestiniano.
No siempre ha habido voluntad política para avanzar hacia la resolución del conflicto israelo-palestino.
Está encarcerado contra a sua vontade.
Usted ha sido encarcelado en contra de su voluntad.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22410. Exatos: 22410. Tempo de resposta: 194 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo