Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vontade de ir" em espanhol

ganas de ir
quiera ir
voluntad de seguir
ganas de irme
deseos de ir
apetece ir
pensado ir
necesidad de ir
humor para ir
apetecía ir
quiere ir
Pessoalmente, tenho vontade de ir.
A mí personalmente me da ganas de ir.
Dá-me vontade de ir à casa-de-banho.
¡Cada golpe me da ganas de ir al baño!
Acho que ele não tem muita vontade de ir.
No creo que quiera ir demasiado.
Näo tenho vontade de ir para a prisäo militar.
No creo que quiera ir a la estacada.
Vim perguntar se ainda tem vontade de ir pescar.
He venido por si aún tiene ganas de ir a pescar.
Depois de tudo que houve, nem sinto vontade de ir.
Después de todo lo que ha pasado hoy, no tengo ganas de ir.
Não tenho vontade de ir a lugar nenhum hoje.
No tengo ganas de ir a ninguna parte hoy.
Dar vontade de ir devorar uma queijadinha.
Dar ganas de ir arrebentarse una quesadilla.
Dá-me vontade de ir a uma discoteca.
Me da ganas de ir a una discoteca.
Mas não tive vontade de ir e voltei para casa.
Pero no tuve ganas de ir y volví a casa.
Não tive vontade de ir hoje.
No tenia ganas de ir hoy.
Sempre sinto vontade de ir para outro lugar.
Siempre me dan ganas de ir a otro lugar.
Por isso tenho vontade de ir vê-lo
Por eso tengo ganas de ir a verlo.
vontade de ir atrás e levantá-las.
Dan ganas de ir detrás y levantárselas.
Não tem vontade de ir à creche.
No tienes ganas de ir a la guardería.
Sím, Bill, Me deu vontade de ir conhecer o Mexico.
Sí, Bill, me han entrado ganas de ir a ver qué hay en Méjico.
Tinha vontade de ir bem vestido.
Tenía ganas de ir bien vestido.
Vim perguntar se ainda tem vontade de ir pescar.
Vine a preguntar si todavía tenía ganas de ir a pescar.
O garoto tinha muita vontade de ir ao banheiro.
El niño tenía muchas ganas de ir al baño.
Não tenho vontade de ir à festa.
No tengo ganas de ir de fiesta.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 259. Exatos: 259. Tempo de resposta: 179 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo