Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "voo com planador" em espanhol

Procurar voo com planador em: Definição Sinónimos
vuelo sin motor

Outros resultados

A carreira na aviação iniciava-se, habitualmente, com voos de planadores em aeroclubes.
La carrera aérea comenzaba generalmente en los planeadores de los clubes de aviación.
Resolvemos o vôo planador e a multigravidade.
Ya resolvimos los problemas del planeador y de equilibrio.
- E o traje de voo e o planador...
-Y el traje de vuelo y el planeador...
Assunto: Regulamentação da AESA aplicável a voos em planadores e balões de ar quente
Asunto: Reglamentos de la Agencia Europea de Seguridad Aérea (AESA) sobre los vuelos sin motor y los viajes en globo
A Agência Europeia para a Segurança da Aviação avançou recentemente com propostas para regulamentar o sector da aviação de lazer no que concerne a voos em planadores e em balões de ar quente.
La AESA ha presentado recientemente propuestas para regular el ámbito de los vuelos sin motor y los viajes en globo en el sector aeronáutico recreativo.
Os titulares de uma licença de piloto com privilégios para executarem voos em planadores só poderão operar um planador com ou sem motor, à exceção dos TMG, em condições de nebulosidade se também forem titulares de uma qualificação para operação de planadores em condições de nebulosidade.
Los titulares de una licencia de piloto con atribuciones para volar en planeadores únicamente podrán operar un planeador o motovelero, excluidos los TMG, con nubes cuando sean titulares de una habilitación de vuelo con nubes en planeadores.
30 horas de voo como PIC em planadores ou motoplanadores após a emissão da licença.
30 horas como piloto al mando en planeadores o motoveleros tras la emisión de la licencia;
Os requerentes e os titulares de uma SPL ou de uma BPL envolvidos em voos comerciais de planador ou de balão devem possuir, no mínimo, um certificado de classe 2;
Los solicitantes y titulares de una licencia SPL o BPL que realicen vuelos en planeador o en globo de carácter comercial deberán estar en posesión, como mínimo, de un certificado médico de clase 2.
Nos termos dessa directiva, são aplicadas restrições de voo muito severas aos planadores L-13 e L-13A de tipo «Blanik»; os voos são proibidos, excepto para os planadores L-13 e L-13A de tipo «Blanik» cujas longarinas foram reforçadas.
Según esta directiva, se aplican restricciones de vuelo muy estrictas a los planeadores de tipo L-13 Y L-13A «Blanik» o incluso la prohibición de vuelo, excepto para los planeadores de tipo L-13 Y L-13A «Blanik» con larguero reforzado.
no caso de um FI(S), pelo menos 30 horas ou 60 descolagens em instrução de voo em planadores, motoplanadores ou TMG como FI ou como examinador durante o período de validade do certificado,
en el caso de un FI(S), al menos 30 horas o 60 despegues de instrucción de vuelo en planeadores, motoveleros o TMG como LAFI, FI o como examinador durante el período de validez del certificado,
ter início e fim no mesmo aeródromo ou local de operação, com exceção dos voos de balões e planadores;
tener inicio y fin en el mismo aeródromo o lugar de operación, salvo en el caso de los globos y planeadores;
excepto para titulares de uma LAPL(S) ou de uma SPL, cinco voos de familiarização num planador lançado por um aeronave;
excepto para los titulares de una LAPL(S) o una SPL, 5 vuelos de familiarización en un planeador lanzado por una aeronave.
- E eu, voar com planador.
Voy a hacer vuelo a vela.
À primeira vista, os aparelhos se parecem com planadores manuais melhorados.
A primera vista, estos dispositivos parecen planeadores de mano trucados.
Lá, os desembarques ocorreram com planadores.
También ha habido desembarcos con planeadores de carga aquí y aquí.
Operações de transporte aéreo comercial com planadores ou balões; ou
operaciones de transporte aéreo comercial de planeadores o globos, u
Vôos com pouco combustível devem aterrisar em outro aeroporto.
Los vuelos con poco combustible han sido redireccionados a otros aeropuertos.
Quero que apanhes vôo com isto.
Sólo inhala. No quiero que te quedes tirado en el piso.
Os senhores deputados lembram-se decerto da minha preocupação quanto à forma como as nossas propostas iriam afectar os operadores de pequenas aeronaves e a maneira de se resolver esta questão, que tem a ver também com planadores, asas delta e ultraleves.
Sus Señorías recordarán mi preocupación por el hecho de que nuestras propuestas afectaran a los operadores de aeronaves pequeñas y por el modo de resolverlo, así como respecto a las aeronaves de recreo, ya fueran planeadores, alas delta o ultraligeros.
Emergências durante um Voo com Mercadorias Perigosas a Bordo.
Emergencias en vuelo con mercancías peligrosas a bordo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 293. Exatos: 0. Tempo de resposta: 180 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo