Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "zíper" em espanhol

Veja também: zíper está aberto
Procurar zíper em: Definição Sinónimos
cremallera
cierre
bragueta
zipper
Zippleback

Sugestões

Com zíper atrás, sem armação.
Con cremallera detrás y sin ballenas.
Tem que vir e me mostrar onde está o zíper disso.
Tienes que venir y mostrarme dónde está la cremallera.
Crianças, é apenas um zíper.
Miren, chicos, después de todo, es sólo un cierre.
- Chame se quiser ajuda com o zíper.
- Te ayudaré con el cierre.
Pelo menos não ando com o zíper aberto.
Bueno, al menos no voy por ahí con la bragueta toda abierta.
Segundo, compre algumas roupas e mantenha o zíper fechado.
Segundo, cómprate algo de ropa buena, y lleva la bragueta cerrada.
Você não precisa de um zíper no crânio para provar isso.
No necesita una cremallera en el cráneo para demostrarlo.
Podemos costurar isso dentro do zíper do seu capuz.
Podríamos coserlo dentro del cierre de tu sudadera.
Fica quieta enquanto eu subo o zíper.
Quédate quieta mientras subo la cremallera.
Elas estão em posição de zíper quebrado.
Están en posición de cremallera rota.
Nos bastidores, abriu o zíper e colocou sua "coisa" dentro.
Se fue entre bastidores, se bajó la cremallera y metió su cosa en la caja.
Tudo pode se abrir, como um zíper.
Pueden abrirse, como una cremallera.
Devo ter me cortado com o zíper.
Debí haberme cogido yo mismo con la cremallera.
- Que o zíper tirou um pedação.
- Los dientes de ese cierre te pegaron tremenda mordida.
O zíper derreteu, e o regulador de combustível está quebrado.
El cierre se derritió, y regulador de combustible está dañado.
Eles tem frio, chapéus cinza e sapatos com zíper.
Tienen sombreros fríos, grises Y los zapatos con cremallera.
Não é minha culpa o zíper ter prendido.
No es culpa mía que la cremallera esté atrancada.
Deveria me ver tentando subir o zíper.
No sabes lo difícil que fue subir el cierre.
Olha, o zíper não é o problema.
La cremallera no es el problema.
A Sra. Fitzgerald precisava de ajuda com o zíper.
La señora Fitzgerald necesitaba ayuda con su cremallera.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 443. Exatos: 443. Tempo de resposta: 151 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo