Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "escorrega" em francês

toboggan
glisse
dérape
si glissant
chancelle
glisser
E transformar o chão do quarto num escorrega amniótico.
Et transformer le sol de la chambre en toboggan aquatique amniotique.
Camisola vermelha mesmo em frente ao escorrega.
Gilet rouge, devant le toboggan.
Uma pessoa caminha sobre a superfície, escorrega e cai
La personne marche sur la surface, glisse et tombe.
o tractor não escorrega no plano inclinado;
le tracteur ne glisse pas sur la pente;
Empurra a vítima, corta-lhe os bolsos, a navalha escorrega.
Il bouscule la victime, déchire ses poches, le couteau dérape.
É o oposto de um escorrega de piscina.
C'est le contraire du toboggan de piscine.
O Casino tem uma piscina com um escorrega para a água.
Le casino a une piscine avec un toboggan.
Nós pai um hotel, de preferência um com innendorsbasseng ou escorrega.
Nous père un hôtel, de préférence avec une ou innendorsbasseng toboggan.
Ouvi dizer que o hotel tem um escorrega aquático.
L'hôtel a un toboggan aquatique.
Mas estás ao fundo do escorrega para me segurares quando eu cair.
Mais tu es en bas du toboggan pour me rattraper quand je tombe.
Um acidente é alguém que escorrega no chuveiro.
Quelqu'un qui glisse dans la douche est un accident.
As estruturas, o escorrega e o baloiço enferrujaram juntos.
L'aire de jeux, le toboggan et la balançoire ont rouillé.
Se a mão escorrega, rebentam.
Si on glisse, elles éclatent.
Estacionamento exterior gratuito/ garagem mediante tarifa/ parque infantil com escorrega e baloiços
Parking extérieur gratuit / garage payant / Aire de jeux pour enfants avec balançoires et toboggan
Se chegarmos àquele escorrega, acho que ficamos a salvo.
Si on peut arriver au toboggan, on sera en sécurité.
E aqui um grande parque infantil com escorrega e caixa de areia.
Par là, on a un beau terrain de jeux avec toboggan et bac à sable.
A superclasse Fun oferecer qualquer caso enorme, escorrega inflável para iates de luxo.
A superclasse Fun offrent tout cas énorme, toboggan gonflable pour yachts de luxe.
Como a pequena alavanca vermelha não é profunda demais, o motor escorrega debaixo.
Comme le petit levier rouge n'est pas assez profond, le moteur glisse en-dessous.
Eu nunca devia ter descido aquele pequeno escorrega com o Parker.
Je n'aurais jamais dû descendre ce petit toboggan avec Parker.
25 anos de idade e... escorrega no banheiro.
Vingt-cinq ans... et il glisse dans une salle de bains.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 273. Exatos: 273. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo