Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de ", tão bem sucedido" em inglês

successful
Além disso, o programa LEADER, tão bem sucedido, deveria continuar.
Moreover, the successful LEADER programme should continue.
Mas tornaste-te um homem incrível, tão bem sucedido, tão bem.
But you've grown into such a wonderful man... so successful, so fine.
Estou impressionado, tão bem sucedido, tão jovem.
I'm impressed, so successful, so young.

Outros resultados

A partir de agora Beringer mudou o equipamento conosco, tão bem-sucedido Beringer Zinfandel Blush coleção Culinária.
From now Beringer has changed the equipment with us so successful Beringer Zinfandel Blush Culinary Collection.
Senhor Presidente, a Cimeira de Helsínquia não foi, afinal, tão bem sucedida como aqui se afirmou esta manhã.
Mr President, the European Summit was less of a success than has been suggested here this morning.
E, de fato, foram tão bem-sucedidos que ela ficou em destaque por duas semanas.
And in fact, were so successful at this that it topped Twitter for two weeks.
Aparentemente, era tão bem-sucedido a rentabilizar a cadeia de fornecimento de bebidas, que tornei o meu lugar obsoleto.
Apparently, I was so successful at streamlining the beverage supply chain that I made my own job obsolete.
Mesmo assim, sinto-me tão bem sucedido.
And yet it felt so successful.
Então ela produziu um segundo filme, não tão bem-sucedido como o primeiro, com o nome de "Bent El Omda" (A vilha do prefeito).
Then she produced a second film, not as successful as the first one by the name of "Bent EL Omda" (The Daughter Of The Village Mayor).
Tiranossauros, como Daspletosaurus, foram tão bem sucedidos que, no fim do Cretáceo, eles foram os predadores em praticamente toda América do Norte e Ásia.
Tyrannosaurs, like Daspletosaurus, were so successful that, by the late cretaceous, they were the apex predator across virtually all of North America and Asia.
Espero que esta decisão não te magoe, visto que, sendo tão bem-sucedido, não necessitas.
I hope this decision doesn't hurt your feelings, and as successful as you are, you don't need it.
Espero que a sua próxima maratona, penso que em Nova Iorque, seja tão bem sucedida como o presente relatório.
I also hope that her coming marathon, I think it is in New York, is just as successful as this report.
Na realidade, ela foi tão bem sucedida que não existe possibilidade nos dias atuais que você conseguiria fazer um livro como este.
In fact, it was so successful that there's no way that these days you could make a book like this.
Foram prestados outros testemunhos mais tarde, mas nenhum foi tão bem sucedido como este.
There were later witnesses given, but none were as successful as this one.
Então, como te tornaste tão bem sucedido?
Well, then, how did you become so successful?
Mais de 300 participantes da Comunidade do JavaScript e de desenvolvimento de aplicações profissionais assistiram a Wakanday/JS.everywhere (de) após o 4D Summit em Boston no ano passado, e foi tão bem sucedido, que damos para JS.everywhere () do seu próprio dia.
Over 300 attendees from the JavaScript and business app development community attended Wakanday/JS.everywhere() as a follow-on to 4D Summit in Boston last year, and it was so successful, we've given JS.everywhere() its own day.
E realmente, nós fomos tão bem sucedidos na produção de determinadas coisas que destruímos uma boa parte da Europa, e tivemos que reconstruir depois.
And indeed, we were so successful at producing certain types of stuff that we destroyed a lot of Europe, and we had to rebuild it afterwards.
E este é o resultado direto, de ser tão bem sucedida no aumento da escala e volume da nossa produção.
And that is the result, directly, of being so successful at increasing the scale and volume of our production.
As Nações Unidas, as instituições financeiras internacionais, a NATO, e outras, não foram tão bem sucedidas como deveriam ter sido.
The United Nations, the international financial institutions, NATO, etc. have not succeeded as much as they should.
Tenho medo de tomar e perder o que eu tenho de especial, que me faz tão bem sucedido em minha área.
I'm afraid if I take this, I might lose that special, unique something that makes me so successful in my field.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 27270. Exatos: 3. Tempo de resposta: 536 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo