Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "É a chamada de" em inglês

É a chamada de assombração impressa.
It's called an imprint haunting.
É a chamada de que temos estado à espera.
In that phone call We have been waiting.
É a chamada de confirmação do chip da Division. Normalmente colocado no tronco encefálico.
That is the mating call of a Division kill chip, normally implanted in the brain stem.
Estamos mentalmente ligados, é a chamada de conferência.
We're mentally linked, it's the conference call.
Esta é a chamada de 15 minutos, senhoras e senhores.
This is your 15 minute call, ladies and gentlemen.
Acho que esta não é a chamada de que estava à espera.
I don't think this is the call I was expecting.
Um objectivo bastante ambicioso e que se pretende atingir através da cooperação no domínio do ensino superior, é a chamada de atenção para os valores culturais comuns.
One very ambitious objective is to highlight common cultural values through cooperation in higher education.
Muitos mantêm a crença de que a posição correta é a chamada de decúbito dorsal: deitado de costas sem travesseiro, pernas e braços esticados.
Many hold a belief that the correct pose is that of a corpse- lying on the back without a pillow, legs and arms straightened.
Mas o aspecto mais importante de toda a comunicação da Comissão é a chamada de atenção para que nenhum responsável político se possa sentir alheio a esta preocupação geral.
However, the most important part of the entire communication is the general warning that nobody in a position of political responsibility can consider themselves exempt from this general concern.
YARROW KRANER REALIZADOR E FOTÓGRAFO... informar as pessoas que têm a opção, é a chamada de atenção que é realmente valiosa numa altura crítica como esta.
DIRECTOR AND PHOTOGRAPHER... people know they have the option, Is this alarm clock that is very valuable In a very critical time now.
Esta é a chamada de 20 minutos para todos os dançarinos para o palco principal porque está na hora do dever da despedida de solteiro.
This is the 20-minute call for all dancers to the main stage because it is time for bachelor party duty.
O que me dá sinal, recolher o barco na fechadura? O que é a chamada de socorro do telefone móvel? Quais são pequenas nuvens para o desenvolvimento do tempo?
What allows me signal, retract the boat into the lock? What is the mobile phone distress call? What are little clouds for weather development?
Esta é a chamada de H0. Como o valor observado (linha vermelha) está fora da região de aceitação, podemos rejeitar H0. Você também pode verificar isso com um teste lógico no R:
This is called the acceptance region of H0. As the observed value (red line) is outside the acceptance region, H0 can be rejected. You can also check this with a logical test in R:
É a chamada de resgate.
A primeira é a chamada de retorno.
Esta é a chamada de cinco minutos.
Um é a chamada de população estrangeira, e o outro é "o de chamar ao grêmio da população as hordas indígenas que vagueão errantes pelas nossas matas."
The first one is inviting foreigners to live in the country, and the second one is welcoming "the indigenous groups that wander in our forests."

Outros resultados

Fazer análises com seu PC e compartilhe os resultados usando o armazenamento Fluke Cloud e a chamada de vídeo ShareLive. Ver dados ou gráficos para obter informações dos membros da equipe.
Perform for analysis with your PC and share the results using Fluke Cloud storage and ShareLive video call. View data or graphs to get input from team members.
Isso faz com que eu entenda a importância que por vezes tem a defesa veemente dos interesses nacionais e a chamada de atenção para a especificidade da nossa realidade.
This, for me, means to understand how important it is sometimes to defend national interests vehemently and to highlight our differing circumstances.
E a chamada de todo o povo outorgar-me-á um poder ilimitado, uma nova unção por uma causa nobre e sem quartel.
The request of the people will invest me with unlimited power. I will be as newly anointed to continue my great rigorous mission.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 846685. Exatos: 17. Tempo de resposta: 4156 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo