Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "à data" em inglês

Veja também: à data da adesão
Procurar à data em: Definição Sinónimos

Sugestões

Cabe enaltecer a estratégia escolhida até à data.
So far, the chosen approach must be welcomed.
Até à data não foram recebidas observações contra a sua aceitação.
No comments against its acceptance have been received so far.
A modulação tem sido voluntária até à data.
Modulation has thus far been voluntary.
As indicações dadas até à data pela Comissão apontam justamente para simplificações concretas desse tipo.
The signs that the Commission has thus far given point towards such tangible simplifications.
Contudo, até à data, nenhum Estado-Membro utilizou o formulário para fornecer informações.
However, so far no Member State has used the form to provide information.
Até à data, não somos parceiros do diálogo macroeconómico.
So far we have not been involved as partners in the macro-economic dialogue.
Até à data, não foi identificada nenhuma necessidade de correcções financeiras.
So far, no financial corrections have been identified as necessary.
Foi o maior sucesso da política externa europeia alcançado até à data.
It is the greatest success story of European foreign policy so far.
Até à data, não foi iniciado qualquer dos procedimentos acima referidos.
So far, neither of the above procedures has been initiated.
Até à data, não foi recebida nenhuma denúncia.
So far, no such complaint has been received.
Na prática, não surgiu até à data nenhum caso suspeito.
In practice, not a single questionable case has emerged so far.
Até à data, os bancos têm conseguido lidar bem com estes requisitos de liquidez.
Banks have thus far handled these liquidity requirements well.
Estas obrigações afiguram-se especialmente importantes no domínio dos serviços financeiros aos quais se aplicam até à data procedimentos especiais.
These obligations are specifically important in the area of financial services, in which particular procedures have applied so far.
Até à data sem resultados, apesar de nossa disposição.
There have been no results so far despite our willingness.
A sua actuação, até à data, tem sido absolutamente inaceitável.
Their performance so far is absolutely unacceptable.
Até à data nada foi feito.
So far, nothing has been done.
Contudo, os progressos até à data têm sido bastante lentos.
The progress so far, however, has been quite slow.
Até à data, as negociações têm revelado ser difíceis.
Negotiations have so far proven to be difficult.
A evolução não tem, até à data, revelado os avanços esperados.
Developments so far this year have not shown the expected progress.
Até à data, os instrumentos da UE não foram efectivamente adaptados.
So far the EU instruments have not really been adapted.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8609. Exatos: 8609. Tempo de resposta: 197 ms.

é a data 380

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo