Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "à força" em inglês

Sugestões

a forca 308
90
Esperamos que encontrem e tomamos à força.
We'll wait for them to find the treasure, then take it by force.
Depois disso, tirarei à força.
After that, I'll take it by force.
Vocês tem que aceitar estes termos ou serão removidos à força.
You have to vacate these premises or be forcibly removed.
Retire-se daqui junto com a sua trupe de animais agora ou será retirado à força.
You march yourself and your little animal troupe out of here now or you will be forcibly removed.
Karadzic e Mladic apenas se renderão se forem detidos à força.
Karadzic and Mladic will only surrender if they are forcefully arrested.
Você sempre tentou para extraí-lo à força.
You have always tried to extract it by force.
Existem várias opções quando se toma um edifício à força.
There are a number of different choices... when you take over a building by force.
Você adoraria me pegar à força.
You'd love to take me by force.
Trouxeram-nos mantimentos mas vieram homens e levaram-nos à força.
They'd bring us supplies And men would come and take them away By force.
Pegamos o Paquistão por direito, pegaremos o Hindustão à força.
We took Pakistan by right, we'll take Hindustan by force.
Pegarei essa água à força, se necessário.
I'll take that water by force, if need be.
Que deve ser dado à força se ela recusar.
Which should be given by force if she objects.
Não vos deu este lugar, tomaram-no à força.
You took this land by force.
No entanto, a harmonização não é algo que possa ser alcançado à força.
However, harmonisation is not something to be achieved by force.
Foi morto quando homens armados entraram no edifício e levaram o Sr. Lee à força.
He was shot when armed men broke into this building and took Mr. Lee with them by force.
Não pode ser aberta à força.
Can't be open by force.
Vós mandastes homens armados com espadas em riste levá-los à força.
You sent armed men with swords drawn to take them by force.
Um grupo de jovens vilões apoderou-se deste acampamento à força.
A group of school-aged Spartacuses has taken this camp by force.
Todos os que tem casas serão retirados à força.
All the people that have homes there are to be evicted by force.
Coloca-o à força no teu carro.
Physically put him in your car and drive him out of town.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1590. Exatos: 1590. Tempo de resposta: 152 ms.

a forca 308

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo