Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "às cabeçadas" em inglês

Procurar às cabeçadas em: Definição Dicionário Sinónimos
Eles andam às cabeçadas com os fãs dos Condors há anos.
They've been butting heads with these Condor fans for years.
Estão às cabeçadas um com o outro por causa destes sentimentos por resolver.
You're at each other's throats because of these unresolved feelings.
Lembra-me de não andar às cabeçadas contigo.
Remind me never to headbutt with you.
Estou farto de andar às cabeçadas contigo.
I'm tired of square dancing with you.
Fatalmente fracos, às cabeçadas entre sombras.
Fatally weakened, skulking in the shadows
Vocês estão sempre às cabeçadas!
You guys are always fussing!
Vocês estão sempre às cabeçadas!
You guys are always fussin'!

Outros resultados

Os miúdos aprenderão com as cabeçadas.
Kids will learn from their mistakes.
Quero dizer, está se aperfeiçoando com as cabeçadas.
I mean, you're getting really good at head-butting.
Cuidados com as cabeçadas nas árvores!
Look out for Charlies in trees!
A propósito... desculpem as minhas cabeçadas.
By the way... I'm sorry about getting a big head.
O rapaz deu as suas cabeçadas como todo mundo.
The kid sowed a couple of wild oats, like anybody.
As pessoas dão cabeçadas e esfolam os joelhos constantemente.
People bump their heads and scrape their
Estão foi... dando cabeçadas contra o poste.
And there he was, just bangin' the back of his head against that pole.
Melhora quando deixas de dar cabeçadas.
Well, it's not so bad once you stop falling asleep.
Headbutts, cabeçadas, cabeçadas sobre tudo.
Headbutts, headbutts, headbutts about everything.
Um tubarão-baleia deu uma cabeçada no Skupin.
A whale shark head butted Michael skupin.
Baer levou com uma cabeçada do Braddock no queixo.
Baer took a chin-full of Braddock's head in that clinch.
Meu caro Irmão Dominique, Acho que você não quer mais dar cabeçada.
23rd November 1834 Dear Brother Dominique, I do not believe you are capable of doing something headstrong again.
Ele foi o único a vencer uma cabeçada.
He's the only person in the first half to have won a header.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 153. Exatos: 7. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo