Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "é o bastante" em inglês

is enough it's enough
is all it takes
That's plenty of time
that's enough
that's good enough
is that enough

Sugestões

Apenas tenha remorso e se arrepender é o bastante para ser perdoado.
Just having regret or repentance is enough to be forgiven.
Isso por si só já é o bastante para condená-la.
This alone is enough to convict her.
Mas é o bastante para chamar o Código Azul.
But it's enough to call a Code Blue.
Eu digo quando já é o bastante.
I'll say when it's enough.
Na minha idade, um olhar é o bastante para saber...
At my age, one glance is enough to realise... what is going on between boy and girl.
Uma Claire por família é o bastante, obrigado.
One Clare per family is enough.
Creio que é o bastante por hoje.
I believe it's enough for today.
Só o fato de que está tentando é o bastante.
Just the fact that you're trying is enough.
12.000 euros é o bastante para sobreviver.
12,000 euros is enough to get by on.
Não é o bastante para consegui-la.
[laughter] That's not enough To get her on your team.
Não é o bastante, Michael.
I'll check in - it's not good enough, Michael.
Isso é o bastante para matar três cachorros grandes.
That's enough to kill three large dogs.
Muito bem, Gabrielle, é o bastante.
All right, Gabrielle, that's enough.
Tudo é circunstancial, e não é o bastante.
Circumstantial - that's all we got, and it's not enough.
Ter talento não é o bastante.
It is not enough to have talent.
38 sessões com um psicólogo já é o bastante.
38 sessions with a psychologist are plenty.
Isso não é o bastante para condenar.
Well, that's not enough to convict.
Não é o bastante apenas desejá-la.
Surely, it is not enough just to wish for it.
Provo a mim mesmo, é o bastante.
It's just as bad for you if I prove it to myself.
Um milhão para você... não é o bastante.
One million to you is not a huge amount.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1048. Exatos: 1048. Tempo de resposta: 601 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo