Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "é que" em inglês

Sugestões

Meu argumento é que aprendi algo.
But my point is that I learned an extremaly valueable lesson here...
Minha maior preocupação é que o depoimento traga muita dor...
My biggest concern is that the deposition could dredge up a lot of pain that...
O importante é que estamos unidos.
What's important is that we be united.
O importante é que foi encontrado.
What is important is that it was found.
A primeira é que não evoluamos.
The first is that we will not evolve.
O problema é que não correspondem.
All right, the problem is that they don't correspond.
O importante é que os diamantes estão desaparecidos.
What's important is that the diamonds, they're missing.
O problema é que temos de desenvolver soluções eficientes.
The problem is that we have to work out appropriate solutions.
O importante neste assunto é que é emblemático.
The most important thing about this matter is that it is symbolic.
A quinta coisa é que não investimos suficientemente em infraestruturas.
The fifth thing is that we didn't invest enough in infrastructure.
Uma delas é que é incrivelmente sociável.
One of them is that it's always incredibly sociable.
Um problema é que nenhuma proposição foi estabelecida.
One problem is that no proposition has been set forth.
Negá-lo é que nos mete em problemas.
It is the denial of it that gets us into trouble.
A questão é que estão errados.
The point is, Ryan, that they're wrong.
Meu palpite é que teremos cobertura de 200,300...
My guess is we'll get coverage from 200, maybe 300...
Então porque é que eu não faço isso.
She just better keep me in the will. I can hear you, Jake.
Só sabemos é que temos ratazanas.
Onde queremos chegar é que... está despedido.
Well, I want to propose a toast to my mom... who is so awesome.
Não é que você possa falar muito.
There's a fair amount of the pot calling the kettle black right now.
Tu é que estás vulnerável nesta situação agora.
You're the one who's vulnerable in this situation right now.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 270270. Exatos: 270270. Tempo de resposta: 2682 ms.

que ele é 9482
é que é 8949
sei que é 7314

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo