Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Bósnia e Herzegovina e" em inglês

Bosnia and Herzegovina and
Bosnia and Herzegovina, and
BiH and

Sugestões

No entanto, as vizinhas Bósnia e Herzegovina e Macedónia não tiveram tanta sorte.
However, its neighbours, Bosnia and Herzegovina and Macedonia, have not been so fortunate.
Refiro-me naturalmente à Bósnia e Herzegovina e à Albânia.
Naturally, I am talking about Bosnia and Herzegovina and Albania.
Como foi referido ontem, a Bósnia e Herzegovina e a Albânia não serão esquecidas.
As was said yesterday, Bosnia and Herzegovina, and Albania will not be forgotten.
Repúblicas da Albânia, da Bósnia e Herzegovina e da Croácia;
Republics of Albania, Bosnia and Herzegovina, and Croatia;
Introduzir disposições sobre o reconhecimento mútuo de produtos na ordem jurídica da Bósnia e Herzegovina e aplicar em todo o território um regime de contratos públicos eficaz e coerente.
Introduce provisions on the mutual recognition of products in the legal order of BiH and implement a consistent and effective public procurement regime throughout the country.
Segundo o ODPR, existem actualmente 8055 refugiados (7342 originários da Bósnia e Herzegovina e 713 do Kosovo) e 17100 pessoas deslocadas (13748 croatas e 3352 servos) na Croácia.
According the ODPR, there are currently 8055 refugees (7342 from BiH and 713 from Kosovo) and 17100 DP's (13748 Croats and 3352 Serbs) in Croatia.
A Bósnia e Herzegovina e a Sérvia ponderam, ambas, a apresentação de candidaturas.
Bosnia and Herzegovina and Serbia are both considering submitting an application.
Devem ser envidados todos os esforços para que a Bósnia e Herzegovina e a Albânia beneficiem do regime de isenção de vistos o mais rapidamente possível.
Every effort should now be made to deliver visa-free travel for Bosnia and Herzegovina and Albania as soon as possible.
Reforçar a cooperação com a Bósnia e Herzegovina e com a Croácia para permitir as repatriações.
Strengthen cooperation with Bosnia and Herzegovina and Croatia to enable returns.
Criar a entidade reguladora de seguros da Bósnia e Herzegovina e assegurar o seu pleno funcionamento.
Set up the Insurance Agency of Bosnia and Herzegovina and ensure that it becomes fully operational.
Trabalhamos bem em conjunto com a NATO na Bósnia e Herzegovina e na costa da Somália.
We work well with NATO together in Bosnia and Herzegovina and along the coast of Somalia.
Amanhã, o Parlamento Europeu poderá dar um sinal claro de que os cidadãos da Bósnia e Herzegovina e da Albânia são visitantes bem-vindos à Europa.
Tomorrow is the day when the European Parliament can give a clear sign that the people of Bosnia and Herzegovina and Albania are welcome visitors in Europe.
Senhor Presidente, liberalizar o regime de vistos para países como a Bósnia e Herzegovina e a Albânia é uma ideia particularmente insensata.
Mr President, it is a particularly unwise idea to liberalise visas for countries such as Bosnia and Herzegovina and Albania.
Para as pessoas da Bósnia e Herzegovina e da Albânia, a União Europeia parece, por vezes, estar muito mais longe do que na realidade está.
To the people of Bosnia and Herzegovina and Albania, the European Union sometimes seems a lot further away than it really is.
Por conseguinte, saúdo muito calorosamente o facto de a Bósnia e Herzegovina e a Albânia serem incluídos nestes regulamentos.
I therefore very much welcome the fact that Bosnia and Herzegovina and Albania are to be included in these regulations.
O clube de vôlei sentado Fantomi em Sarajevo é um dos clubes que mais faz sucesso na Bósnia e Herzegovina e Europa. Esportes têm papel importante para pessoas com deficiências, no processo de reabilitação e ressocialização.
Sitting Volleyball Club "Fantomi" Sarajevo is one of the most successful clubs both in Bosnia and Herzegovina and Europe. Sports have an important role for people with disabilities, in process of rehabilitation and re-socialization.
Derrogação aplicável ao trânsito na Croácia de remessas provenientes da Bósnia e Herzegovina e com destino a países terceiros
Derogation for transit through Croatia of consignments coming from Bosnia and Herzegovina and destined to third countries
Reforçar as capacidades em matéria de formação dos funcionários públicos da Bósnia e Herzegovina e continuar a desenvolver as capacidades a nível da elaboração de políticas e da coordenação.
Build training capacity for civil servants within Bosnia and Herzegovina and continue improving policy-making and coordination capacities.
Estou grato aos meus Irmãos Bispos da Bósnia e Herzegovina e ao Presidente da sua Conferência Episcopal, D. Franjo Komarica, Bispo desta Igreja.
I thank my Brother Bishops of Bosnia and Herzegovina and the President of their Conference, Bishop Franjo Komarica of this Church.
Desejo renovar o meu profundo agradecimento também à Presidência da Bósnia e Herzegovina e às outras Autoridades civis e militares.
I would like also to renew my heartfelt thanks to the Presidency of Bosnia and Herzegovina and to the civil and military Authorities.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 86. Exatos: 86. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo