Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Cavalinho" em inglês

horsey
little horse
horsie
pony
horsy
wheelie
piggyback ride
foal
gee-gees
Donk
rocking horse
hobby-horse
not gonna happen
tit
Cavalinho já não queria que você viesse.
Horsey already didn't want you to come.
Cavalinho, salvaste a minha vida.
Horsey, you saved my life.
Seu cavalinho tá enchendo as tribunas.
Your little horse is selling out the cheap seats.
Procurei esse cavalinho por todos os cantos.
I looked for that little horse everywhere.
O cavalinho vai dar um passeio.
Horsie's going for a ride.
Tudo bem, vai, cavalinho.
All right, go, horsie.
Não depois da tua foto ter saído na Neewsweek a brincar de cavalinho.
Not after your picture was in Newsweek playing horsey.
Sim, eu sei, cavalinho, mas ela é a minha mãe.
(Lowered voice)Yes, I know, horsey, but she's my mommy.
O seu cavalinho esgotou os lugares mais baratos.
Your little horse is sellin' out the cheap seats.
Muito bem, calma, cavalinho.
Okay, take it easy, horsey.
Mas é assim que liberto o meu cavalinho.
But that's how I make my horsey go.
Remington e "cavalinho", sentem-se e prestem atenção.
Remington, Horsey, have a seat and listen up.
Até o quadro do meu cavalinho estava para venda.
Even my horsey picture was on the block.
E o cavalinho correu e correu.
And the little horse ran and ran.
O gato virou um cavalinho com cheiro de chulé.
The cat turned into a little horse that smells like feet.
Obrigado. Mas entrei cedo de mais no cavalinho.
Thanks, but I came in early on the horsie.
O cavalinho anda assim, não é?
The horsie moves like this, right? Knight.
É, você sabe, só um cavalinho... com pequenos brilhinhos saindo, meio que estelar.
It's, you know, just a little horse... with little sparks comin' off, kind of like stardust.
Vamos, cavalinho, você consegue!
Come on, horsey, you can do this!
Julgo que por agora seja Cavalinho.
I'm afraid it's Donk for the moment.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 199. Exatos: 199. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo