Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: comunidade internacional
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Comunidade" em inglês

Sugestões

A Observância em estrita Comunidade é praticamente insubstituível neste sentido.
In this sense, the observance in strict Community is practically irreplaceable.
A acção da Comunidade inscreve-se neste contexto.
This is the background against which Community action should be viewed.
Está preso Por conspiração e sabotagem contra a Comunidade.
You're under arrest for conspiracy and sabotage against the commonwealth.
Está no caminho de uma Comunidade gloriosa.
You are in the way of a glorious Commonwealth.
Na Nova Comunidade, sou Tenente Comandante.
In the new Commonwealth, I'm lieutenant commander.
Atacar! Andromeda está atirando na frota da Comunidade.
Engage! the Andromeda is firing on the commonwealth fleet. don't you dare to fall back.
Eu o fiz responsável pela destruição da nova Comunidade.
I hold him responsible for the destruction of the new Commonwealth.
Comunidade ajudou, as flores estão a desabrochar.
The community is behind it, the flowers are starting to bloom.
Está associado ao Programa-Quadro de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico da Comunidade Europeia.
It is associated to the European Community's Framework Programme for Research and Technical Development.
Os programas GNSS serão propriedade da Comunidade.
The GNSS programmes will be owned by the Community.
A contribuição da Comunidade será de mil milhões.
The contribution from the Community will be € 1 billion.
Tal afecta sobretudo as ajudas externas concedidas pela Comunidade.
This applies in particular to cases involving the external aid granted by the Community.
Uma destas regiões é a Comunidade Valenciana.
The Autonomous Community of Valencia is one of those regions.
O programa ESPRIT foi instituído pela Comunidade Europeia.
The ESPRIT programme was set up by the European Community.
Incluído no Sétimo Programa-Quadro da Comunidade Europeia.
Part of the Seventh Framework Programme of the European Community.
A Comunidade suporta os custos resultantes das verificações efectuadas.
The Community shall bear the costs resulting from the inspections carried out.
Comissão dos Episcopados da Comunidade Europeia.
Commission of Bishops' Conferences of the European Community.
A Agência é um organismo da Comunidade.
The Agency shall be a body of the Community.
A Comunidade pretende colocar uma parte do sistema sob controlo supranacional.
The Community wants to bring a portion of the system under supranational control.
A situação das regiões ultraperiféricas da Comunidade é totalmente diferente.
The situation in the outermost regions of the Community is completely different.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60179. Exatos: 60179. Tempo de resposta: 212 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo