Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Confederação de Sindicatos" em inglês

Procurar Confederação de Sindicatos em: Definição Dicionário Sinónimos
A Confederação de Sindicatos não conseguiu registar-se a nível nacional.
The Trade Union Confederation has not been able to register at State level.
Resolver a questão do registo da Confederação de Sindicatos da Bósnia-Herzegovina.
To solve the issue of the Confederation of Trade Unions of BiH's registration.
O relatório «Trading Away Human Rights», da Confederação de Sindicatos Irlandeses e Britânicos, revela casos de maus-tratos e de assassínio de sindicalistas.
'Trading Away Human Rights', a report by the Irish and British trade union movements, provides accounts of the assault and murder of trade union activists.
Tem a Comissão conhecimento das acções intentadas pela polícia turca contra a Confederação de Sindicatos dos Funcionários Públicos (KESK) e o sindicato de professores «Egitim Sem», em 28 de Maio de 2009?
Is the Commission aware of the actions taken by the Turkish police against the Confederation of Public Employees' Unions (KESK), and the teachers' union Egitim Sen, on 28 May 2009?

Outros resultados

O programa inclui igualmente o índice de qualidade do trabalho elaborado pela confederação alemã de sindicatos, DGB.
The programme also includes an index developed by the German Trade Union Association (DGB) for evaluating the quality of jobs.
Neste respeito, estamos totalmente de acordo com a Confederação Europeia de Sindicatos (CES).
In this regard, we are in complete agreement with the European Trade Union Confederation (ETUC).
A Confederação Europeia de Sindicatos apresentou nomeações para dois lugares vagos,
The European Trade Union Confederation has submitted nomination for two posts to be filled,
Karin Enodd, Presidente do Comité das Mulheres da Confederação Europeia de Sindicatos (CES)
Karin Enodd, President of the Women's Committee of the European Trade Union Confederation (ETUC)
Também a Confederação Europeia de Sindicatos elegeu este tema como a sua prioridade para este ano.
The European Trade Union Confederation has also decided to make this issue its priority for this year.
No fim, a Confederação Europeia de Sindicatos afirmou que não estava em posição de iniciar negociações sobre conselhos de empresa europeus com as organizações de empregadores.
The European Trade Union Confederation stated at the end that it was unable to open negotiations on the European Works Councils with the employer organisations.
A Comissão considera que a experiência dos parceiros sociais, incluindo a Confederação Europeia de Sindicatos, pode contribuir para este processo de desenvolvimento.
The Commission values the expertise that the social partners, including the European trade union confederation, can contribute to this process of policy development.
Os sindicatos estão organizados na Federação de Sindicatos da Ucrânia (FSU), na Confederação Nacional de Sindicatos e nos Sindicatos Livres da Ucrânia.
Trade unions have been brought together under the Federation of Trade Unions (FTUU), the National Confederation of Trade Unions and Free Trade Unions of Ukraine.
A experiência da Confederação Europeia de Sindicatos (CES), bem como de sindicatos nacionais e de organizações nacionais e europeias de empregadores, pode dar um contributo valioso para este processo.
The experience of the European Trade Union Confederation (ETUC), as well as of national trade unions and European and national employers' organisations, can be important elements in the process to be initiated.
Interrogo-me como é possível que a Confederação Europeia de Sindicatos tenha aprovado um texto como este.
How is it possible that the European Trade Union Congress agreed to this?
De acordo com Catelene Passchier, da Confederação Europeia de Sindicatos, "não se pode falar de escolha porque muitas vezes ela não existe: se o trabalhador se recusar a assinar a cláusula de excepção às 48 de trabalho semanais arrisca-se a perder o emprego".
However, part-time work also has attractions for young people just entering the labour market and older people who want to cut back on the amount they work.
Foi esta a posição que o nosso relator defendeu na Confederação Europeia de Sindicatos, e é esta a posição que também irei defender a seu lado.
This is the position upheld by our rapporteur and the European Trade Union Confederation, and this is the position that I too am going to uphold alongside him.
Neste contexto, tanto a Confederação Europeia de Sindicatos (CES), como a União das Confederações da Indústria e dos Empregadores da Europa (UNICE) assumem um papel determinante.
The European Trade Union Confederation (ETUC) and the Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe (UNICE) are key players in this connection.
A agenda do diálogo social plurianual para 2003-2005 acordada pelos parceiros sociais (UNICE, CEEP, UEAPME e Confederação Europeia de Sindicatos) contribuiu também para encorajar o seu envolvimento na execução da estratégia das reformas.
The multiannual social dialogue agenda for 2003-2005 agreed by the social partners (UNICE, CEEP, UEAPME and ETUC) also helped consolidate their involvement in the implementation of the reforms strategy.
Tanto o relatório do Parlamento como a Confederação Europeia de Sindicatos são muito críticos em relação ao Livro Verde, e por isso que espero, Senhor Comissário, que V. Exa. possa responder a essa crítica.
Both Parliament's report and the European Trade Union are very critical of the Green Paper, and this is why I hope, Commissioner, that you can address this criticism.
Basta que o senhor deputado Bonde leia a declaração à imprensa do senhor John Monks, Secretário-Geral da Confederação Europeia de Sindicatos, para que saiba que é esse o caso.
Mr Bonde needs only to read the press statement by John Monks, General Secretary of the European Trade Union Confederation, to know that this is so.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 300. Exatos: 4. Tempo de resposta: 218 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo