Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Conselho de Direcção" em inglês

Governing Board
board of directors
leadership council
management board
O Conselho de Direcção constitui uma Mesa.
The Governing Board establishes a Bureau.
O Conselho de Direcção instituirá uma Mesa composta por 11 membros.
The Governing Board shall establish a Bureau of 11 members.
E adivinha quem era membro do Conselho de Direcção?
And guess who used to be a member of Wynnewood's board of directors?
A Mesa deve ser responsável pelas suas actividades e decisões perante o Conselho de Direcção.
The Bureau must be accountable to the Governing Board for its activities and decisions.
Condições de responsabilização mais apertadas na relação entre a Mesa e o Conselho de Direcção.
Tighter accountability conditions about relationship of Bureau to the Governing Board.
A Mesa deverá responsabilizar-se perante o Conselho de Direcção pelas suas actividades e decisões.
The Bureau must be accountable to the Governing Board for its activities and decisions.
O presidente convoca o Conselho de Direcção
The Governing Board shall be convened by the Chairman
O Conselho de Direcção determina os objectivos estratégicos da Agência.
The Governing Board shall determine the strategic aims of the Agency.
O Conselho de Direcção dirige a Fundação, cujas orientações estabelece.
The Governing Board shall govern the Foundation whose guidelines it shall lay down.
O director apresenta regularmente relatórios ao Conselho de Direcção sobre o avanço da execução dos projectos.
The Director shall regularly report to the Governing Board on the progress of implementation of projects.
As decisões do Conselho de Direcção são tomadas por maioria de dois terços.
Governing Board decisions shall be adopted by a two-thirds majority.
Os parceiros sociais devem ser encarados como um público específico, uma vez que também estão representados no Conselho de Direcção.
There is a case for recognizing social partners as a specific public as they are also represented in the Governing Board.
Esta representação equilibrada tem de ser garantida não só no Conselho de Direcção mas também nas outras estruturas da agência.
This balanced representation must be guaranteed not only in the Governing Board but also in the other bodies of the Agency.
O calendário anual de reuniões da Mesa é decidido pelo Conselho de Direcção.
The annual schedule of meetings of the Bureau shall be decided by the Governing Board.
O Conselho de Direcção decidirá apenas o número de reuniões da Mesa.
The Governing Board will decide solely on the number of meetings of the Bureau.
Ao contrário da EUROFOUND (Dublim) e do CEDEFOP (Salónica), o director da agência é nomeado pelo Conselho de Direcção.
Contrary to EUROFOUND (Dublin) and CEDEFOP (Thessaloniki), EU-OSHA's Director is appointed by the Governing Board.
assegurará a aplicação das decisões do Conselho de Direcção e
monitor the implementation of the decisions of the Governing Board and
Conselho de Direcção terá a possibilidade de
Governing Board shall have the possibility to
A lista de candidatos pré-seleccionados resultante desta fase é transmitida ao Conselho de Direcção, para aprovação.
The shortlist from this stage will be submitted to the Foundation's Governing Board for approval.
O Conselho de Direcção submete esta lista à aprovação da Comissão.
The Governing Board will submit the shortlist to the Commission.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 157. Exatos: 157. Tempo de resposta: 150 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo