Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Décimo sétimo" em inglês

seventeenth
17th
Décimo sétimo andar, secção especial.
Seventeenth floor, the special section.
No décimo sétimo dia, eu pensei que tudo estava acabado
"On the seventeenth day I thought it was all over."
É o décimo sétimo túnel dele.
This is the 17th tunnel Danny's started.
Este era no nosso décimo sexto e décimo sétimo aniversários.
This was actually our 16th and 17th anniversary.
Querida, sabes que as previsões do décimo sétimo Plano, se afundaram.
Darling, you know the provisions of 17th Plan took a plunge.
Este Protocolo será o décimo sétimo desde a entrada em vigor do Acordo de Pesca entre a CE e o Senegal, em 1980.
It will be the 17th since the entry into force of the fisheries agreement between the EC and Senegal in 1980.
Também focamos nossa atenção no terceiro, sexto, décimo sétimo, vigésimos quarto, sétimo e oitavo.
We've also set our sights on the 3rd, 6th, 17th, 24th, 27th, and 28th.
E foi assim que eu e o Mike tivemos uma briga feia, no dia da suposta comemoração romântica do décimo sexto e décimo sétimo aniversários.
And so that's how Mike and I had a big, old, nasty fight on the loving celebration of our 16th and 17th anniversaries.
A Serra Leoa foi o décimo sétimo país a atingir a fase da realização em finais de 2006.
Sierra Leone was the seventeenth country to reach the HIPC completion point at the end of 2006.
Os nossos colegas japoneses, que saudamos muito calorosamente, estão hoje em Estrasburgo para participarem no décimo sétimo encontro interparlamentar entre o Parlamento Europeu e o Japão, sob a copresidência do senhor Berdel Haarder, presidente da delegação do Parlamento Europeu.
Our Japanese colleagues, who have our warmest greetings, are in Strasbourg today to take part in the seventeenth interparliamentary meeting between the European Parliament and Japan, co-chaired by Mr Bertel Haarder, chairman of the European Parliament delegation.
Que é onze vezes afastado... como o meu décimo sétimo primo, que é 156 vezes afastado de qualquer lado!
Who is 11 times removed... like my seventeenth cousin, who is 156 times removed from any side!
Ao artigo 2.o da Directiva 2006/48/CE, após o décimo sétimo travessão, é aditado um novo travessão com a seguinte redacção:
In Article 2 of Directive 2006/48/EC, the following new indent is inserted after the 17th indent:
O décimo sétimo. Desculpe.
The 17th. I'm sorry.
Ainda vou no décimo sétimo episódio da terceira temporada:
I've only seen up to season three, episode 17:
Em 1999, o Taipé Chinês era o sétimo maior fornecedor da UE e o décimo sétimo principal mercado de exportação para as mercadorias da União Europeia.
In 1999, Chinese Taipei was the seventh most important EU supplier and the 17th biggest export market for EU goods.
No final do seu exame preliminar, a Comissão considerou que a vantagem referida no décimo sétimo considerando foi autorizada pelo Estado e que implica a renúncia a recursos estatais.
After its preliminary investigation, the Commission considered that the advantage referred to in recital 17 had been granted by the state and that it involved the waiving of state resources.
O benefício financeiro referido no décimo sétimo considerando permitiu que as empresas de pesca membros do Fundo comprassem combustível a uma tarifa preferencial graças à actividade do FPRP nos mercados a prazo dos produtos petrolíferos.
The financial advantage referred to under recital 17 enabled member fisheries undertakings to purchase fuel at a preferential rate as a result of the investments made by the FPAP on futures markets for petroleum products.
Não é a melhor forma de acordar no dia de.seu décimo sétimo aniversário
That was no way to wake up on your 1 7th birthday.
Por último, o FPRP beneficiou, graças às medidas fiscais mencionadas no décimo sétimo considerando, de uma vantagem financeira sobre outras empresas activas nos mercados a prazo, tanto em França como nos outros Estados-Membros.
Lastly, as a result of the tax measures referred to in recital 17, the FPAP had benefitted from a financial advantage in relation to other companies operating on futures markets, both in France and in other Member States.
Dado em Yaoundé, Camarões, no dia 14 de Setembro, Festa da Exaltação da Santa Cruz, do ano 1995, décimo sétimo de Pontificado.
Given at Yaoundé, in Cameroon, on 14 September, Feast of the Triumph of the Cross, in the year 1995, the seventeenth of my Pontificate.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 41 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo