Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Directório" em inglês

Procurar Directório em: Definição Sinónimos
directory
directorate
supervisory body
Executive Board
Directório de assistência de Vancouver por favor.
Yes, directory assistance for Vancouver, please.
O Sumo Pontífice João Paulo II aprovou o presente Directório e ordenou a sua publicação.
The Sovereign Pontiff, Pope John Paul II, has approved this present Directory and ordered its publication.
Durante o ano, o Directório de Auditoria Interna analisou também a revisão da segurança dos sistemas de informação em desenvolvimento ou já em funcionamento.
During the year the Directorate Internal Audit also focused on reviewing the security of information systems under development or already in operation.
Ao que sabemos, o Directório não sabe que o código foi dividido em dois esboços.
The Directorate doesn't know the code was divided into two sketches.
Se o Directório acabar nas mãos dele, vamos atrás de ti.
If the directory ends up in his hands, we'll hunt you down.
Assim que tiver a confirmação, deixo Praga e entrego o Directório pessoalmente.
As soon as I have confirmation, I'll be leaving Prague immediately and bring in the directory to you personally.
Fazemo-lo pensar que o Wellman tem o Directório.
We'll make him think Wellman has the directory.
Se não conseguirmos o Directório, ao menos apanhamos o Benko.
If we can't get the directory, - let's at least bring down Banko.
Ela diz que tem o Directório.
She claims to have the directory.
Dá-nos o Directório e deixamo-la viver.
You give us the directory, we let you live.
A que distância está o Directório?
How far away from here is the directory?
O Directório Geral da Catequese indica as competências que se lhes exigem.
The General Directory for Catechesis lists the required competencies.
Foi também redigido um esboço sobre as «Normas da competência da província a inserir no Directório Provincial».
A draft paper on «Norms of the competence of the Province to be inserted in the Provincial Directory» was prepared and reflected upon.
Como guia para quantos estão empenhados neste processo, o Sínodo sugeriu que fosse redigido um Directório para o diálogo interreligioso.
To guide those engaged in the process, the Synod suggested that a directory on a pa dialogue be drawn up.
No mesmo Directório, o Bispo encontrará também indicações e úteis orientações para a organização e a direcção dos diversos meios de formação permanente.
In the same Directory, the Bishop will also find suggestions and useful guidelines for the organization and direction of different methods of ongoing formation.
Se tentarem sabotar isto de qualquer maneira, o Directório vai parar às mãos do Benko.
If you try to sabotage me in any way, the directory goes straight to Benko.
O vencedor vai transferir dinheiro para a minha conta e o Directório será entregue.
The winner will wire my account and the directory will be delivered.
Se ele ficar com o Directório, vão estar demasiado ocupados a tentar salvar as vossas vidas para andarem atrás de alguém.
If he gets the directory, you'll be to busy running for you lives to hunt anything down.
O Directório pode já não estar em disco, mas em microdisco.
The directory may no longer be in a conventional disc form.
Assunto: Práticas enganosas do «Directório das Empresas da UE»
Subject: Misleading practices of the 'EU Company Directory'
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 322. Exatos: 322. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo