Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Friso" em inglês

frieze
crimp
I stress
I emphasise
Exposto novamente desde 1986, o Friso Beethoven é oferecido ao olhar dos visitantes em permanência no subsolo do Pavilhão.
Displayed to the public since 1986, the Beethoven Frieze is a kind of permanent exhibition available to visitors in the basement of the Pavilion.
Seu trabalho tem sido escrito sobre em, Arte & Leilão, Friso, Artnet, O jornal de arte, Arte Flash, Tempo limite de Chicago, e o Chicago Sun-Times.
Their work has been written about in, Art & Auction, Frieze, Artnet, The Art Newspaper, Flash Art, TimeOut Chicago, and the Chicago Sun-Times.
Friso a Cadeia de caracteres de desenhar dentro do loop pequeno.
Crimp the draw string inside the small loop.
Seus fleeces fornecer um meio de lã com um distintivo e um friso helicoidal de fibra longa, perfeito para handspinning.
Their fleeces provide a medium wool with a distinctive helical crimp and a long staple, perfect for handspinning.
Friso a necessidade de privacidade total.
I stress the need for total privacy.
Friso que este é um regulamento muito aguardado e necessário.
I stress that this regulation is a much awaited and needed regulation.
Friso também a necessidade de acções concretas para aumentar a representação das mulheres nos órgãos de decisão política, económica e empresarial.
I stress also the need for positive action to increase women's representation in political, economic and corporate decision-making bodies.
O Partenon, o friso de Phydias.
The Parthenon, the frieze of Phydias.
Outro arco superior suporta um friso com doze estátuas do Antigo Testamento e Reis da época.
Another higher arch bears a frieze with twelve Old Testament statues and contemporary kings.
Eles são muito bonito no friso, decorado num estilo informal.
They are very good looking in the frieze, decorated in an informal style.
Uso: linantus muito bonita no friso.
Use: linantus very beautiful in the frieze.
O Parthenon, o friso de Phydias.
The Parthenon, the frieze of Phydias.
Me lembra desse friso maravilhoso que vimos em Siena.
Rather reminds me of that wonderful frieze we saw in Siena.
Em 1902, na ocasião de uma exposição que celebra Beethoven, Gustav Klimt realizou um friso que foi conservado.
In 1902, for an exhibition celebrating Beethoven, Gustav Klimt painted a frieze that still remains on the walls.
A maior parte do colo é ocupada por uma banda larga com grandes flores de lótus, aparecendo debaixo dela um friso de motivos dentados.
Most of the neck is occupied by a wide band with large lotus flowers, and below this is a frieze of tooth-shaped motifs.
Certo, mas procuramos por um fragmento do friso,
Okay, but we're looking for a frieze fragment,
Sobre este pavimento, um friso de tipo 2*∞.
A frieze of type 2*∞ on this floor.
Por último, encontramos junto à base um friso de palmetas.
Next to the base is a frieze of palmette leaves.
Sobre este pavimento, um friso de tipo 2*∞.
On this floor, a frieze of type 2*∞.
A aba é composta por filetes concêntricos e por um friso decorado por folhas de tamanhos diferentes.
The flat edge is composed of concentric filaments and by a frieze decorated with leaves of different sizes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 125. Exatos: 125. Tempo de resposta: 145 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo