Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Insinuação" em inglês

Procurar Insinuação em: Definição Sinónimos
insinuation
implication
innuendo
suggestion
hint
inference
hinting at
intimation
allusion
inkling
insinuate
Insinuação é como uma grande área cinza.
Insinuation is such a grey area.
Não tenho e a insinuação ofende-me.
I don't, and I'm offended by the insinuation.
Não aprecio a sua insinuação, Coronel.
I don't appreciate your implication, Colonel.
Pete, levei essa insinuação a mal.
Pete, I resent your implication.
Insinuação é um método que eu desprezo.
Innuendo is a method I despise.
Tenho medo de morrer por insinuação.
I'm afraid of dying a death by innuendo.
Tenho uma insinuação especial para sua honorável atenção.
Have special insinuation for your honorable attention.
Não há motivo plausível além da vaga insinuação da advogada de que é relevante.
There's no probable cause besides counsel's Vague insinuation that this is relevant.
Esta perturbada, ignoro a sua insinuação.
You are upset so I will ignore the innuendo.
Isso é um insinuação muito perigosa.
That's a very dangerous insinuation.
Há aqui uma clara insinuação contra a integridade do senhor presidente do Parlamento.
There is a clear insinuation here against the integrity of the President of Parliament.
Acho essa insinuação muito perturbante, Dr. Callahan.
I find this innuendo most disturbing, Dr. Callahan.
Mas a insinuação foi bem clara.
But the implication was pretty clear.
William, ofende-me a tua insinuação de que sou desonesta.
William, I resent the implication that I don't play by the rules.
Me ofendo com essa insinuação, Larry.
And, you know, I resent that implication, Larry.
Bem, e não estou... mas obrigado pela insinuação barbaramente ofensiva.
Well, I'm not... but thank you for the wildly offensive insinuation.
Podia arruinar a tua carreira com uma insinuação.
I could've ruined your career with one insinuation.
Repudio veementemente a insinuação que está implícita na sua intervenção.
I strongly repudiate the insinuation behind your contribution.
No ponto 2, gostaríamos de eliminar a insinuação acerca dos denominados atrasos iniciais no inquérito.
In paragraph 2, we would like to delete the insinuation about what are referred to as initial delays in the investigation.
Digam que não gostei da insinuação e voltei costas ao ambiente.
Talk to GDC again, A.J. Tell them I resent the implication I've turned my back on the environment.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 226. Exatos: 226. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo