Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Mosca"" em inglês

Procurar Mosca" em: Definição Dicionário Sinónimos
Fly"

Sugestões

mosca

  

    f  fly  
estar às moscas      (bar etc)   to be deserted  


mosca-morta      (moscas-mortas  pl  )
col  
    m/f    (pessoa)   stiff
Perdão, mas viu o filme "A Mosca"?
But did you see that movie, "The Fly"?
Bug como mosca. "A Mosca".
Bug like fly. "The Fly".
Ele... ele parecia como aquela cena da "A Mosca" - quando ele tem aquela protuberância do lado dele assim.
He... he looked like that scene from "The Fly" when he has that pod sticking out of the side of him like that.
"Desculpe, era uma mosca"
"Sorry, it was a fly"
Toque "O Vôo da Mosca".
Play Flight of the Bumble Bee.
Porque vi "A Mosca" e não acabou bem.
Because I saw The Fly, and it did not end well.
A "Mosca" é quietinha, mas não quando há música.
Fly's the quiet one, but not when the music's on.
Não falarias assim comigo, se eu fosse a "Mosca".
You wouldn't talk to me like that if I was the Fly!
A "Mosca" é a calminha, mas não quando a musica está a tocar.
Fly's the quiet one, but not when the music's on.
Chamamos isso de "Na Mosca".
We call this the "Bull's Eye."
Meu, não viste "A Mosca"?
Dude, did you not see "the fly?"
Cara, não viu o filme "A Mosca"?
Dude, did you not see "the fly?"
Mas, claro, os filmes pelos quais é mais conhecido, bem, há três grandes, obviamente "A Mosca", "Jurassic Park" e "Independence Day", onde interpreta um "boffin".
But of course the films we know you best for - well, there are three big ones, obviously, The Fly and Jurassic Park and Independence Day - you play a boffin.
O cão esteva na "Mosca"?
The dog was in The Fly?
"Horror em Amityville", ou "A Mosca"!
Amityville horror, or the fly!
Chamado o "peso mosca".
Called the "fly weight".
Isto mesmo, "mosca", senhor.
Just like the fly, sir.
"Boca fechada, não entra mosca".
People in glass houses sink ships.
E se você disser, "na mosca"...
And if you say "bingo"...
"Depois todos morremos, disse o crocodilo à mosca".
"Later, we'll all die," said the gator to the fly.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 186. Exatos: 29. Tempo de resposta: 203 ms.

mosca 1866

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo