Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Ofereceram-me uma" em inglês

I've been offered a
they offered me a
I was offered a
they've offered me a
I got offered a
Ofereceram-me uma transferência para o escritório principal em Chicago.
I've been offered a transfer to head office in Chicago.
Ofereceram-me uma patente na Frota Estelar.
I've been offered a commission with Starfleet.
Ofereceram-me uma excelente nova posição, aqui mesmo.
They offered me a great new position, here.
Ofereceram-me uma bolsa completa, todos eles.
They offered me a full ride, all of them.
Ofereceram-me uma bolsa de pesquisa em Princeton.
I was offered a summer research fellowship at Princeton.
Ofereceram-me uma vaga como professor associado de medicina e chefe de visualização científica, na Universidade Yale, no departamento de medicina.
I was offered a position as associate professor of medicine and chief of scientific visualization at Yale University in the department of medicine.
Ofereceram-me uma cadeira na Universidade de Cleveland.
I've been offered a chair at Cleveland University.
Ofereceram-me uma promoção no emprego, mas não sei se aceito.
I've been offered a promotion at work, but I'm not sure I want it.
Ofereceram-me uma posição em "Nightline".
I've been offered a spot on Nightline.
Ofereceram-me uma promoção para coordenar operações furtivas para a N.S.C., e já sei disto há uma semana.
I've been offered a promotion to coordinate the covert ops for the N.S.C., and I've known about it for a week.
Ofereceram-me uma oportunidade de fazer o que está certo, para a tua irmã e para as amigas dela.
I've been offered a chance to make things right for your sister and her friends.
Mas ofereceram-me uma vaga na escola de enfermagem.
Fine. But I was offered a place in the nursing school.
V, ofereceram-me uma posição em Washington.
V, I've been offered a position in Washington.
E ofereceram-me uma boa quantia para vir e inventar um.
And they offered me a tidy sum to come and dream it up.
O mais triste é que há um mês, ofereceram-me uma garrafa, e eu não aceitei.
The sad thing is that I was offered a bottle a month ago, and I didn't take it.
Com hospitalidade, ofereceram-me uma cama, um travesseiro e um cobertor com um cheiro a queimado, mas que logo ficou bem quentinho.
With their kind hospitality, they offered me a bed, a pillow and a blanket with a burning smell but it turned later warm and useful.
Ofereceram-me uma vida nova.
They offered me a new life.
Ofereceram-me uma clínica na Austrália.
I've been offered a clinic in Australia.
Ofereceram-me uma lancha rápida.
They offered me a speedboat.
Ofereceram-me uma promoção em San Francisco.
I was omered a promotion in San Francisco.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 53. Exatos: 53. Tempo de resposta: 66 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo