Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Piedade" em inglês

Sugestões

259
Piedade mestre, sou seu escravo.
Mercy, Master. I'm your slave.
Piedade é para os fracos, Todd.
Mercy's for the weak, Todd.
Piedade não ajudará, especialmente no começo.
Pity won't help you, especially in the beginning.
Piedade para deixa-lo no seus braços.
Pity to leave her on her own.
Piedade vinda da boca de um assassino é uma blasfémia.
Piety from the mouth of an assassin is blasphemy.
Piedade de crianças, pois, e doutrina de segura de teólogos» (São Josemaria).
That is, to have the piety of children coupled with the doctrinal knowledge of a theologian» (Saint Josemaria).
Piedade, poderíamos ter um pouco de pão.
Pity, we could've had some bread.
Senhor, sou o subinspetor Piedade D'Costa.
Sir, I'm Sub-lnspector Mercy D'Costa.
Piedade não é seu ponto forte.
Pity isn't your strong point.
Piedade, as digitais estão no pacote.
Mercy, his fingerprints are on the packet.
Piedade, siga o barco e peça reforço.
Mercy, follow the trawler and call for backup.
Têm nomes como Gentileza, Honra, Constança, Misericórdia e Piedade.
They have names like Kindness, Honour, Constancy, Mercy and Pity.
Piedade não é uma qualidade que você me ensinou.
Pity's not a quality you've taught me.
Piedade com alguém que se impôs contra aqueles caras no trem.
It's mercy for a guy who stood up to those guys on the train.
Piedade posso ter toda a que quiser.
I can give myself all the pity I want.
Vamos ver "Pena e Piedade".
Let's see The Sorrow and the Pity.
A senhora Evans foi rapidamente levada ao Hospital Piedade... à unidade de Trauma e Choque para tratamento de emergência.
Mrs. Evans was rushed to the Mercy Hospital... Shock Trauma Unit for emergency treatment.
Piedade Lagrande, o nome verdadeiro é Mercedes King. Gerencia empresa não licenciada, onde faz sessões paranormais.
Mercy Lagrande, real name, Mercedes King, runs an unlicensed business doing paranormal consultations.
Horas depois, ele diz o nome de Piedade logo antes de morrer.
Hours later, he says Mercy's name right before he dies.
Piedade então,... pois foi a Mestra Stevens que me deu esta vantagem.
Mercy it is, since it was Mistress Stevens gave me this advantage.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2711. Exatos: 2711. Tempo de resposta: 74 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo