Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Porto de Espanha" em inglês

Procurar Porto de Espanha em: Definição Dicionário Sinónimos
Port of Spain
Fique alerta no banco Porto de Espanha.
We've alerted the bank in Port of Spain.
Tínhamos saído há 12 dias de Porto de Espanha.
We were 12 days out from port of spain
Estou dizendo que não embarquem no Porto de Espanha, e que vão diretamente a Tobago onde me juntarei a eles.
I'm telling them not to hold the ship at Port of Spain, but go directly to Tobago where I'll join them there.
A medida incluiu a maior parte de Porto de Espanha e seus arredores, além das cidades de San Fernando, Arima e Chaguanas.
This included most of Port of Spain and its suburbs, along with the cities of San Fernando, Arima and Chaguanas.
Adicionar Comentário IMPRIMIR TweetViolência em Trinidad: uma rua na capital de Trinidad, Porto de Espanha.
Add Comment PRINT TweetTrinidad violence: A street in the Trinidadian capital of Port of Spain.
Ouçam: "Quando a beleza vem das Caraíbas, ela passa o seu tempo no Porto de Espanha."
Listen: "When comes the beauty from Caribee, she spends her time in Port of Spain."
Senhor, Jane acabou de passar o cargo no Porto de Espanha usando um dos nossos aliases
Sir, Jane just passed customs in Port of Spain under one of her aliases.
"Quando a beleza vem das Caraíbas, passa o seu tempo no Porto de Espanha, vendo quatro moscas pousarem na árvore de especiarias sob a qual Sir Chadwick reza de joelhos dobrados."
"When comes the beauty from Caribee,"she spends her time in Port of Spain, "watching foul flies roost in the spice tree under which Sir Chadwick prays on bended knee."
Poderá o Conselho explicar quais os critérios e as razões por que o corredor de transporte de mercadorias n.º 6 começa ou termina na cidade de Almería e não na de Algeciras, o primeiro porto de Espanha em termos de tráfego total?
Could the Council explain which are the criteria and the reasons why the freight corridor No 6 begins or ends in the city of Almería and not in Algeciras, the first port of Spain in terms of total traffic?
Violência em Trinidad: cidade de Porto de Espanha sofre onda de assassinatos relacionados a gangues, que vem motivando toques de recolher e outras medidas rigorosas.
Trinidad violence: A street in the Trinidadian capital of Port of Spain, which is experiencing a wave of gang-related killings - prompting curfews and other tough measures.
Além de realizar projetos de relacionamento com a comunidade junto aos cidadãos de Trinidad durante a ND-SPS 12, os membros da Marinha também recuperaram os portões principais do Cemitério Lapeyrouse, em Porto de Espanha, um grande esforço da Embaixada dos EUA na nação caribenha.
In addition to carrying out community relations projects with local Trinidadians for ND-SPS 12, the naval personnel also restored the main gates to Lapeyrouse Cemetery in Port of Spain as a U.S. Embassy outreach effort in the Caribbean nation.
Em seis horas, ligou-se ao Havai, a Bóston ao Porto de Espanha, a Dallas...
In the course of six hours, he's dialed into Hawaii, Boston, Port-of-Spain, Dallas.
Na minha cidade, Cork, e nos seus portos, existe uma proposta para um novo serviço entre esse porto e um porto de Espanha.
In my own city of Cork and ports there, there is a proposal for a new service between that port and a port in Spain.

Outros resultados

- A criação, para o transporte dos camiões, de linhas marítimas regulares entre diversos portos de Itália e de Espanha.
- the establishment of regular sea crossings, for heavy goods vehicles, between several ports in Italy and Spain.
O San Dominick devia seguir para o Porto de Bilbao, Espanha.
The San Dominick is supposed to be heading to the Port of Bilbao, Spain.
Pode a Comissão informar para que portos de Espanha solicitou o Governo espanhol financiamento a título do Fundo de Coesão, indicando o montante e os prazos de execução?
Can the Commission list the Spanish ports for which the Spanish Government has applied for funding under the Cohesion Fund, with an indication of the amounts and deadlines for implementation?
Necessidade de intervenção urgente no projecto de ampliação do porto de Altea (Espanha)
Need for urgent intervention - plan to extend the port of Altea (Spain)
Comunico à Comissão alguns pormenores relativos às obras de ampliação da zona Sul do porto de Alicante (Espanha), que visam transformar a zona num complexo industrial excessivamente próximo de centros urbanos.
The Commission is hereby informed of certain details regarding the extension work on the southern part of the port of Alicante (Spain), aimed at turning the area into an industrial park which would be excessively close to urban centres.
Assunto: ZAL (Zona de Actividades Logísticas) «El Fresno» - Porto de Algeciras, Espanha
Subject: The 'El Fresno' logistics activities zone (ZAL) at the port of Algeciras, Spain
A droga estava distribuída em pequenos pacotes e escondida em fardos de tabaco com destino ao Porto de Valência, na Espanha.
The drug had been divided into smaller packets and stashed inside bails of tobacco that were bound for Port of Valencia, Spain.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7467. Exatos: 13. Tempo de resposta: 178 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo