Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Santo Incenso" em inglês

Podia chamar-lhe de "Santo Incenso".
And I I could call it "holy smokes."
Dia e noite o santo incenso difundia sua fragrância pelos compartimentos sagrados, e fora, longe, em redor do tabernáculo.
Day and night the holy incense diffused its fragrance throughout the sacred apartments, and without, far around the tabernacle.
O fogo sobre este altar fora aceso pelo próprio Senhor, e era conservado religiosamente, alimentado com santo incenso, o qual enchia o santuário com uma nuvem fragrante, dia e noite.
The fire upon this altar was kindled by the Lord Himself, and was sacredly cherished by feeding it with holy incense, which filled the sanctuary with its fragrant cloud day and night.

Outros resultados

Então dentro do Santo Lugar, o incenso foi queimado e seu aroma levantava-se diariamente.
So inside the Holy Place, incense was burnt and its aroma rose up everyday.
Na era do Novo Testamento, para você queimar este incenso no Santo Lugar, você devia primeiro crer no evangelho da verdade e receber a remissão do pecado em seus corações.
In the age of the New Testament, for you to burn this incense in the Holy Place, you must first believe in the gospel of the truth and receive the remission of sin into your hearts.
Quando os sacerdotes, pela manhã e à tardinha, entravam no lugar santo à hora do incenso, o sacrifício diário estava pronto para ser oferecido sobre o altar, fora, no pátio.
As the priests morning and evening entered the holy place at the time of incense, the daily sacrifice was ready to be offered upon the altar in the court without.
Queime o incenso para a nossa Santa Mãe
Burn the incense for our Holy Mother
O sacerdote levava o sangue para dentro do santo dos santos, onde o apresentava com incenso.
The priest then took the blood into the holy of holies, where he presented it with incense.
Dentro do Santo Lugar, havia a mesa de pão, o candelabro, e o altar de incenso, e dentro do Santo dos Santos, havia a Arca do Testemunho e o propiciatório.
Inside the Holy Place, there were the table of showbread, the lampstand, and the altar of incense, and inside the Most Holy, there were the Ark of the Testimony and the mercy seat.
11 o óleo da unção, e o incenso aromático para o lugar santo; eles farão conforme tudo o que te hei mandado.
11 and the anointing oil, and the incense of fragrant drugs for the sanctuary: according to all that I have commanded thee shall they do.
No primeiro compartimento, ou lugar santo, estavam a mesa dos pães da proposição, o castiçal ou candelabro, e o altar de incenso.
In the first apartment, or holy place, were the table of showbread, the candlestick, or lampstand, and the altar of incense.
37 Ora, o incenso que fareis conforme essa composição, não o fareis para vós mesmos; santo vos será para o Senhor.
37 And as for the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.
37 Ora, o incenso que fareis conforme essa composição, não o fareis para vós mesmos; santo vos será para o Senhor.
37 The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.
Quando nós entrarmos no Santo Lugar, nós podemos ver o candelabro, a mesa de pão, e o altar de incenso.
When we enter into the Holy Place, we can see the lampstand, the table of showbread, and the altar of incense.
No Tabernáculo, o ouro era usado para o Lugar Santo, o Santo dos Santos, e os artigos que nele se encontraram, inclusive o candelabro, a mesa de pão, o altar de incenso, o propiciatório, e a Arca do Testemunho.
In the Tabernacle, gold was used for the Holy Place, the Most Holy, and the items found in them, including the lampstand, the table of showbread, the altar of incense, the mercy seat, and the Ark of the Testimony.
5:8 Logo que tomou o livro, os quatro seres viventes e os vinte e quatro anciãos prostraram-se diante do Cordeiro, tendo cada um deles uma harpa e taças de ouro cheias de incenso, que são as orações dos santos.
5:8 Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
16:7 e amanhã, pondo fogo neles, sobre eles deitai incenso perante o Senhor; e será que o homem a quem o Senhor escolher, esse será o santo; demais é o que vos arrogais a vós, filhos de Levi.
16:7 And put fire therein, and put incense in them before the LORD to morrow: and it shall be that the man whom the LORD doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of Levi.
35 e disto farás incenso, um perfume segundo a arte do perfumista, temperado com sal, puro e santo;
35 And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy:
Veio outro anjo, e pôs-se junto ao altar, tendo um incensário de ouro; e foi-lhe dado muito incenso, para que o oferecesse com as orações de todos os santos sobre o altar de ouro que está diante do trono.
Another angel came and stood over the altar, having a golden censer. Much incense was given to him, that he should add it to the prayers of all the saints on the golden altar which was before the throne.
Estamos dedicados à exportação de madeira S4S, assim que nós queremos comprar espécies Lapacho, Palo Santo, garapa, Guatambu, Red incenso, as medidas de 20mm x...
We dedicated ourselves to the wood export S4S, for that reason we wished to buy in the species of Lapacho, Wood Santo, Grapia, Guatamb?, Red... Construction finishes rincón puerto rico a DuckDuckGo
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 22. Exatos: 3. Tempo de resposta: 98 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo