Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "Trapistas" em inglês

Trappist
Monges Trapistas só fazem 213 caixas desta cerveja por ano.
Boom! Trappist monks only make 213 cases of this beer a year.
Que fim mais adequado para os Trapistas.
What a fitting end for Trappists.
Trapistas, acho que é assim que lhe chamam.
Trappists, I think you're called.
Os seus amigos trapistas estão lá fora esperando das suas ordens.
Your Trappist friends... are waiting outside to hear from you.
Deve diverti-lo, trapistas a caírem numa armadilha?
Must amuse you, Mr. Holmes, Trappists walking into a trap?
Segundo o senhor deputado Schulz, Senhoras e Senhores Deputados, os senhores são como monges trapistas que fizeram voto de silêncio.
According to Mr Schulz, you, ladies and gentlemen, are like Trappist monks who have taken the vow of silence.
Senhor Presidente, Senhor Presidente Barroso, Senhoras e Senhores Deputados, durante as audições, a impressão que tive da Comissão foi a do Abade José Manuel com os seus 26 noviços da ordem dos monges trapistas.
Mr President, Mr Barroso, ladies and gentlemen, during the course of the hearings, my impression of the Commission was one of Abbot José Manuel with his 26 novices from the order of Trappist monks.
Sim, são também Trapistas!
Yes' they're also Trappists!
Tem os capuchinos o os freis trapistas, que nunca falam... e se saúdam dizendo:
It taper the Carthusians or the friars Trappists, who never discuss...
Saúdo os Pastores e os fiéis francófonos, sobretudo os que vieram das Dioceses de origem dos novos Beatos, assim como os Representantes da sociedade civil, os irmãos trapistas e as Irmãs do Santíssimo Sacramento.
I greet the French-speaking Bishops and faithful, especially those from the Dioceses of the new Blesseds; I also greet the representatives of civil society, the Trappist monks and the Sisters of the Blessed Sacrament.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10. Exatos: 10. Tempo de resposta: 27 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo