Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a única maneira" em inglês

the only way
our only way
the only real way
no other way
his only way
the unique way
one way
the only thing
the only means

Sugestões

É a única maneira de fazê-Io obedecer.
Come on! That's the only way to bring him to his senses.
É a única maneira de sobrevivermos.
That's the only way we're going to survive.
Era a única maneira de controlá-los.
She was our only way of controlling them.
É a única maneira de entrarmos.
She's still our only way in to get to Dr. Hall.
É a única maneira melhorar sua saúde.
It's the only way to improve your health.
Esta foi a única maneira de conseguir recursos.
This was the only way to get funds out of the Trust.
Foi a única maneira que encontrou para pará-los.
In the end, that was the only way he knew how to stop it.
É a única maneira disto funcionar.
It's the only way this can work.
Estou vendendo a única maneira para voltarem.
I'm selling the only way they have to get back.
É a única maneira de entrarmos.
This is the only way I can think of getting in there.
É a única maneira de lá chegar.
It's the only way to get there, unless you have a boat.
Foi a única maneira que arranjei.
This is the only way I could do it.
É a única maneira de não levantar suspeitas...
It's the only way of not arousing his suspicions...
Infelizmente é a única maneira de assegurar futuros trabalhadores.
Unfortunately, it's still the only way to ensure future workers.
Acreditem. É a única maneira.
But trust me, it is the only way.
Porque é a única maneira disso ser rastreado.
Why? Because that's the only way this can be traced.
É a única maneira de perceber.
Dutch - D'avin - it's the only way I'll ever understand.
É a única maneira de vivermos normalmente.
It's the only way we can live sort of normally.
Mantermo-nos unidos é a única maneira para...
Look. Sticking together is the only way to...
Era a única maneira de colocar você na caçada.
Seemed like the only way to get you in on the hunt.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3841. Exatos: 3841. Tempo de resposta: 441 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo