Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a acabar" em inglês

Procurar a acabar em: Definição Dicionário Sinónimos
running out breaking up to end ending to finish just finishing up
running low
coming to an end
wrapping up
to run out
almost up
closing
dumping
finished killing

Sugestões

509
115
109
Eles pensam que está a acabar...
They're thinking that it's running out.
A comida na cidade está a acabar, essa é a razão.
Well, they're running out of food in the city, that's what.
Não sei se é por estarmos a acabar, mas nunca estiveste tão bonita.
I don't know whether it's just because we're breaking up or what... butyou'venever looked so beautiful.
A Lyndsey está lá em baixo a acabar com o Alan.
Lyndsey's downstairs breaking up with Alan.
Não me disse nada até estarmos a acabar a nossa ronda.
She didn't tell me until we were about to end our patrol.
Quarto 404, é já ali, mas o horário das visitas está a acabar.
Room 404, which is right over there, but just so you know, visiting hours are about to end.
O pão está sempre a acabar.
We're always running out of bread.
O leite também está sempre a acabar.
We're always running out of milk.
Shane, a bobina está a acabar.
Shane, the reel is running out.
O teu tempo está a acabar.
You're running out of time.
Tudo bem... então eu estou disposta a acabar com minha vida.
Alright... then I am willing to end my life.
Estão-se-me a acabar as desculpas para si, querida.
I'm running out of excuses for you, darlin'.
O meu ar está a acabar.
My air supply is running out.
Estava a acabar um assalto a banco.
I was breaking up a bank robbery.
Estão a acabar o último pacote.
Is down to scraps on the last package.
Não me interessa como venhas a acabar...
Look, Tom, I don't care what you end up doing.
Estava a acabar um brunch óptimo.
I was just finishing up a lovely brunch.
A Vice-Presidente está determinada a acabar connosco.
Stellmoor. Their VP is coming after us hard.
Desculpa. Cheguei quando estavam a acabar.
I'm sorry, I got here just as you were finishing your last set.
Sente-se, estamos a acabar aqui.
Have a seat, we're just finishing up here.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1946. Exatos: 1946. Tempo de resposta: 365 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo