Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: cara a cara é a cara
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a cara" em inglês

Sugestões

a tua cara 1566
a sua cara 1252
1107
à cara 640
385
Não vi a cara, mas são parecidos.
Well, I didn't see his face, but they all kind of look the same.
Uma verdadeira estrela punha a cara.
A real star would put his face in it.
Quero que veja a cara deles, pois só estou aqui por isso.
I want you to see their faces, 'cause that is the only reason why I'm here.
Experimentem enfiar a cara numa lata de amendoins.
Just you try and stick your face into a can of nuts.
Vou arrancar-te a cara e usá-la como máscara.
I'm going to rip off your face and wear it to the ugly ball.
A outra parte quer arrebentar-te a cara.
The other part of me wants to stomp your face in.
Mostraste a cara, e desapareço hoje.
You showed your face, and then I skip out tonight.
Nem com a cara num livro.
Can't see it with your face in a book, either.
Não lhe consigo ver a cara.
[No Audible Dialogue] - I can't see his face.
Parece que alguém tricotou a cara dele.
Looked like someone quilted his face together.
Quero ver a cara dele no pára-brisa.
I want his face all over this windshield.
Ela não viu a cara dele.
She didn't see his face.
Veio só para ver a cara que você faria.
Looks like she's here just to see your face.
Tenta meter a cara na imagem.
Just try to get your face in the shot.
Quero ver a cara dele quando souber das notícias.
I can't wait to see his face when he hears the news.
Portanto não fales sobre profissionais ou desfaço-te a cara.
So don't talk about professionals or I'll smash your face.
Não consigo adormecer porque estou sempre a ver a cara dele.
I can't... fall asleep 'cause I see his face all the time.
Não o esperava depois de lhe terem arranjado a cara.
Didn't expect to after they fixed your face.
Quando o vir, vou partir-lhe a cara.
When I see him, I'll break his face.
Minha maior felicidade teria sido quebrar a cara dele.
My greatest joy would've been to bash his face in.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8033. Exatos: 8033. Tempo de resposta: 587 ms.

a tua cara 1566
a sua cara 1252
à cara 640

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo