Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a denunciasse" em inglês

expose
Então você matou-a, de modo a que ela não a denunciasse.
So you killed her, so she wouldn't expose you.
A Ruth não queria que o Spooner a denunciasse.
So Ruth didn't want Spooner ratting her out.
Se eu não a denunciasse, perdia o trabalho.
If I didn't give her in, I lost my job.
Querias que eu a denunciasse.
You wanted me to give up her name.
Alimentei-te com verbena na esperança de que isso a denunciasse.
I fed you vervain, hoping that it would expose her.
Tinha medo que o Horn a denunciasse.
You were afraid of Horn, afraid that he might give you away.

Outros resultados

Se eu o denunciasse à polícia, eles já estariam aqui.
If I was going to turn you into police they would be already here.
Pensei que a roupa me denunciasse.
I thought the outfit gave it away.
Se a Madeline te denunciasse, acabava com o teu negócio.
If Madeline exposed you, that could destroy your business.
Podia dizer que ele estava a tentar que denunciasse o pai... como os amigos o denunciaram há muito tempo.
[Jack Narrating] I could tell he was tryin'to get me to rat on Dad... the way his friends ratted on him long ago.
Seria melhor se denunciasse a pessoa para algum professor ou outro adulto.
It'd be better if you report that person to a teacher or another adult.
Acabei de convencer a Lolly de que sou uma operacional da CIA, de modo a que não me denunciasse por a ter tentado sufocar até à morte.
I just convinced Lolly that I was a CIA operative so that she wouldn't rat on me for attempting to choke her to death.
Evitei que ela me denunciasse por a tentar enganar a dar-me medicamentos.
I kept her from reporting me for trying to con her out of meds.
Ele não queria que ela fugisse e que o denunciasse à polícia, então deu-me cem dólares para lhe furar os pneus.
He didn't want her to run, give him up to the cops, so he dropped a Benjamin in my pocket to flatten her tires.
Arriscarias o teu emprego se não me denunciasses.
You would have jeopardised your job if you didn't report me.
Pensámos que se ele também as tomasse e não nos denunciasse.
We thought if he was taking them too, then he couldn't tell on us.
Ouvi dizer que conseguiste que Tommy Calison denunciasse o irmão.
Heard you got Tommy Calison to rollover on his brother.
Não queria que ela o denunciasse.
He was afraid that she'd press charges.
Se o denunciasse, também estaria em apuros.
If I reported him, I'd be in trouble too.
Ele ameaçou matá-la se ela o denunciasse.
He threatened to kill her if she reported it.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 59. Exatos: 6. Tempo de resposta: 131 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo