Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a estalar os dedos" em inglês

snapping his fingers
cracking his knuckles
Está um... universitário com um blusão de cabedal a estalar os dedos ao pé da fonte de água?
There's an... undergrad in a leather jacket snapping his fingers by the water fountain.
Está um aluno de casaco de couro a estalar os dedos perto da fonte?
There's an undergrad in a leather jacket snapping his fingers by the water fountain.
Ele estava a estalar os dedos.
Sua Majestade, eu não ficaria aqui sentado a estalar os dedos.
Your Majesty, I would not have sat here, twiddling my thumbs.
Ou estás apenas a estalar os dedos?
Or are you just twiddling your thumbs?
Tens os Pips a estalar os dedos atrás de ti?
Got those Pips snapping behind you?
E porque é que aquele tipo está a estalar os dedos o tempo todo?
And what's with that guy cracking his knuckles all the time?
O Joey estar constantemente a estalar os dedos não vos irrita?
Joey's knuckle-cracking isn't annoying?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 8. Exatos: 8. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo