Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a falhar" em inglês

to fail
failing breaking up
shutting down
slipping
crashing
falling
misfiring
acting up
glitching
missing
fail again
to crash
breaking down
to failure
Sem estas coisas estamos destinados a falhar.
Without these things, we're bound to fail.
Falhar... e aprender a falhar...
Fail! - And learn to fail...
Acha que as nossas tácticas estão a falhar.
He thinks our tactics are failing.
Querida, e experiência que tentámos está a falhar.
Sweetheart, the experiment we tried is failing.
Desculpe, está a falhar, Jack.
I'm sorry, you're breaking up, Jack.
Seu fígado começou a falhar faz alguns anos.
His liver started to fail a couple of years ago.
Mas nós não temos a falhar.
But we don't get to fail.
Você saberia que estava condenado a falhar.
You would know it was doomed to fail.
O três está a começar a falhar.
The three this to begin to fail.
A saúde do padre começou a falhar.
Father's health began to fail.
Isso mais os dois rins a falhar, aponta para doenças auto-imunes.
That plus the two failing kidneys points to autoimmune disease.
Ela está ajudando o restaurante a falhar ainda mais.
She's helping the restaurant to fail even more.
Mas conforme Johnny se cansa, suas defesas começam a falhar.
But as Johnny tires, his defences begin to fail.
Mas o que você vai saber como está a falhar.
But what you will learn is how to fail.
Estruturas primárias estão cedendo e sistemas ambientais estão a falhar.
Primary structures are yielding, and environmental systems are failing.
Há rins a falhar neste momento.
There are kidneys failing as we speak.
Há já uns tempos que andava a falhar.
It's been failing for some time.
Já falhaste dois testes e estás prestes a falhar o terceiro.
You've already failed two tests and you're about to fail the third.
Mas estes relacionamentos estão sentenciados a falhar.
But these relationships are doomed to fail.
Mais tarde, os freios começaram a falhar.
Later the brakes began to fail.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1117. Exatos: 1117. Tempo de resposta: 401 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo