Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "a todo o momento" em inglês

Procurar a todo o momento em: Definição Sinónimos
at all times
at any time
at every turn
at any minute
every moment
at any given time
at all hours
all the time
at any moment
O Tribunal de Justiça vai dar-nos a sua aprovação a todo o momento.
The Court of Justice will agree with us at all times.
O ambiente era inseguro, e tinha riscos a todo o momento.
The environment was safe and devoid risk at all times.
Os peticionários poderão, a todo o momento, retirar o seu apoio à petição.
Each petitioner may at any time withdraw support for the petition.
Pretendíamos estar preparados, a todo o momento, para a posição comum.
We wanted to be prepared at any time for the common position.
Vós atormentais o nosso povo a todo o momento!
You plague our people at every turn!
Meus senhores, os nossos membros têm de poder continuar a exercer as suas actividades sem polícias histéricos no seu caminho a todo o momento.
Gentlemen, our members must be able to go about their business again without frantic cops in their way at every turn.
- podem ocorrer a todo o momento.
- they can recur at any time.
Graças e louvores se dêem a todo o momento.
Blessings and praises be given at all times.
Mantenha o sinal ligado a todo o momento.
Keep the signal on at all times.
Tudo tinha que ser perfeito a todo o momento.
Everything's supposed to be perfect at all times, you know.
Qualquer das partes poderá, a todo o momento, revogar esse acordo.
Such an agreement may be revoked at any time by either side.
Os GFIA aplicam, a todo o momento, os recursos adequados e apropriados que sejam necessários para o bom desempenho das suas actividades de gestão.
AIFM shall, at all times, use adequate and appropriate resources that are necessary for the proper performance of their management activities.
Além disso, os senhores deputados serão oportunamente e a todo o momento informados sobre estas questões ao longo das negociações de adesão.
The Members will also be appropriately informed about these issues at all times over the course of the accession negotiations.
Os consumidores deverão estar protegidos, a todo o momento, da incerteza relativa à inadequação dos testes de novos produtos.
Consumers must at all times be protected from the uncertainty of inadequate testing of new products.
Não é tanto a formosura de seus traços mas sim a juventude que irradia a todo o momento.
Not so much the prettiness of your the youth you radiate at all times.
Ligações pessoais para Shmeil a todo o momento.
Think about it. Personal phone calls to Shmeil at all hours.
O truque é esperar que caia a todo o momento.
The trick is to expect it to fall at every moment.
O Connor estará aqui a todo o momento, irmão.
Connor will be here any minute, brother.
Vigiem o portal a todo o momento.
Eyes on the portal round the clock.
Vão apanhá-lo a todo o momento.
They'll get him any moment now.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 306. Exatos: 306. Tempo de resposta: 185 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo