Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "acordada" em inglês

Veja também: ficar acordada
Procurar acordada em: Definição Conjugação Sinónimos
agreed
awake
stay up
up
waking
awakened
woken
daydreaming
agreement
daydream
asleep

Sugestões

Íamos entrar no Watergate antes da altura acordada.
It would get us into Watergate way ahead of the agreed time.
Draper, acho que devia mantê-la acordada.
Mr. Draper, I think you should keep her awake.
Jeanette, imaginei que você estivesse acordada.
So, Jeanette... I was hoping you'd be awake.
Eu queria, mas fiquei acordada.
I wanted to, but... I stayed awake.
Quando percebia, estava acordada e precisava...
Next thing I knew, I was awake, and that need...
Posso estar alucinando, mas estou acordada.
I might be hallucinating, but I'm awake.
Não sei se Joanie está acordada.
I don't know if Joanie's awake.
Ela permaneceu acordada mesmo engolindo o frasco inteiro.
She stayed awake even though she downed the whole bottle.
Se não estiver acordada, acorda-me quando voltares.
If I'm not awake, wake me when you come back.
Eu queria ver se estavas acordada.
I wanted to check if you are awake.
Não passei a noite toda acordada.
I haven't been awake all the time.
Quando está acordada, vive entre convulsões.
When she's awake, she lives between convulsions.
TTemos que mante-la acordada durante umas horas.
We've got to keep her awake for the next few hours.
Então ela ainda pode estar acordada.
Well, so she could still be awake.
Mas parte de mim está sempre acordada.
But there's a part of me that's always awake.
Ela ficaria emocionada, se estivesse acordada.
She'd be thrilled, if she were awake.
Ela tentou esperar acordada, mas as pálpebras ganharam.
She has tried to stay awake, but her eyes were still closed.
E não fique acordada me esperando.
And don't lie awake waiting for me.
Finalmente estás acordada quando venho ver-te.
Finally, you're awake when I visit.
Mantêm-te acordada para aproveitares a codeína.
It keeps you awake so you can enjoy the codeine.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3263. Exatos: 3263. Tempo de resposta: 246 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo