Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "adquirimos" em inglês

we acquired
we acquire
we have acquired
we have gained
we've acquired
we gain
procured
we gained
we buy
We bought
have gathered
shipment just dropped into our laps
Em 2006, adquirimos o YouTube, um Website de partilha de vídeos online.
In 2006, we acquired online video sharing site YouTube.
Durante os primeiros anos de funcionamento adquirimos uma ampla experiência sobre a realidade de como se constrói.
During the early years of operation we acquired a wide experience on the reality of how to construct.
O meu trabalho é examinar alguns dos itens maiores que adquirimos.
My job is to examine some of the larger items we acquire.
As que adquirimos dentro da União Europeia continuam a ter pouca utilidade prática para nós.
Those that we have acquired within the European Union are still of too little practical use to us.
Compreendemos a importância de nossas ações, e aprendemos a desaprender aquilo que adquirimos como condicionamento.
We understood the importance of our actions, and we learned how to forget that that we acquired as conditioning.
Com o advento da Doutrina Espírita, adquirimos conhecimentos importantes, tais como o da reencarnação.
With the arrival of Spiritualism, we acquired important knowledge, such as reincarnation.
Nenhum dos registos que adquirimos da SD-6 explicitava essa missão.
None of the records we acquired from SD-6 detailed that mission.
Depois de um tempo, adquirimos uma reputação... como pessoas de confiança.
After a while, we acquired a reputation as people who could be trusted.
Soube que adquirimos uma nova parteira.
I heard we'd acquired a new midwife.
Segundo essa perspectiva, adquirimos conhecimento pela esclarecimento da mente.
According to it, we gain knowledge through enlightenment of the mind.
O próximo passo é adquirimos mais conhecimento.
The next step is for us to obtain more knowledge.
É algo que fazemos com todos os hospitais que adquirimos.
It's something we do with all the hospitals we acquire.
Devemos ser checados a cada seis meses, para ter certeza que não adquirimos maus hábitos.
Somebody got to check you out every six months just to make sure you don't pick up any bad habits.
Suponha nós o adquirimos esses votos.
Suppose we do get you those votes.
É nesta comunidade primária na qual adquirimos nossos valores éticos.
It is in this primary community environment that we gain our ethical values.
Estamos indo em direção ao futuro e adquirimos um S.A.P...
We are finally moving into the future and getting an A.T.S...
Em nenhuma ocasião adquirimos informações da identidade pessoal dos nossos visitantes.
At no time we will acquire information of the personal identity of our visitors.
Ao longo dos anos, adquirimos bastante experiência com este tipo de equipamento.
Over the years, we have gained much experience with this type of equipment.
Fabricados usando ingredientes e composição de alto grau, nós adquirimos Tadagra Soft Chewable de fornecedores confiáveis.
Fabricated using high grade ingredients and composition, we procure Tadagra Soft Chewable from trusted vendors.
Nós adquirimos a Warstone, meu Senhor.
We've procured the Warstone, my lord.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 337. Exatos: 337. Tempo de resposta: 111 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo