Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "afasta-te de" em inglês

Procurar afasta-te de em: Definição Conjugação Sinónimos
get away from
stay away from
keep away from
Stay the fuck away from

Sugestões

Por favor, afasta-te de mim.
Please, get away from me.
Por favor, afasta-te de mim.
Just please get away from me.
Se me queres ajudar, afasta-te de mim.
If you want to help me... stay away from me.
Até lá, simplesmente afasta-te de mim.
Until then, just stay away from me.
Afasta-te de mim, estou a avisar-te.
Keep away from me, I'm warning you.
Afasta-te de mim, Ned, por favor.
Keep away from me, will you, please?
Mas afasta-te de tudo o que for perigoso.
Just stay away from anything dangerous.
Ela não gosta de comida étnica e afasta-te de livrarias.
She doesn't like ethnic foods, and stay away from book stores.
Jeff, afasta-te de mim ou dou-te um tiro.
Jeff, get away from me. I'm going to shoot you.
Não, afasta-te de mim, criança!
No, stay away from me, child!
Agora suplico-te: afasta-te de mim e dos que amo...!
I now beg of you: stay away from me and my beloved...!
Ouve, Lenny, afasta-te do Philo e afasta-te de mim.
Look, Lenny, just stay away from Philo and stay away from me.
Escuta-me: afasta-te de mim, Clarence!
Stay away from it, Clarence.
Tu... tu afasta-te de mim.
You... You stay away from me.I
"Não, afasta-te de mim, Ana."
No, stay away from me, Ana.
Afasta-te de mim, seu diabo.
Get away from me, you devil! - Calm down, Johnny.
Afasta-te de mim, homenzinho insípido.
Get away from me, you insipid little man.
Afasta-te de mim ou juro por Deus que arranco a tua cabeça verde.
Get away from me or I swear to God I'll rip your green head off.
Afasta-te de mim, seu maníaco.
Stay away from me, you maniac.
Afasta-te de mim antes que te mate.
Get away from me before I destroy you.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 214. Exatos: 214. Tempo de resposta: 139 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo