Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "agulha" em inglês

Veja também: agulha no palheiro
Procurar agulha em: Definição Sinónimos
needle
spire
pin
spike
switch
chamber
nail
hypodermic
compass
syringe
gauge

Sugestões

Consiga uma seringa e agulha espinhal.
Get me a syringe and a spinal needle.
Podemos espetar-lhe uma agulha no fígado.
We can stick a needle in her liver.
Mais precisamente, uma agulha num oceano.
Or more accurately, a needle in the ocean.
Insere a agulha 1cm bem devagar.
Insert the needle half an inch very slowly.
Tenho agulha e linha se precisares.
I have a needle and cotton if you need it.
Esta é uma colocação de agulha particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Não insira uma agulha através da tampa.
2 Do not insert a needle through the stopper.
Enrosque firmemente a agulha na seringa.
Screw the transfer needle tightly onto the syringe.
Tipo procurar uma agulha na palha.
Like looking for a needle in a haystack.
Sentirá uma picada quando a agulha penetrar.
And you'll feel a little sting when the needle penetrates.
Deixava-a espetar-me uma agulha todos os dias.
I'd let her stick me with a needle any day.
Provavelmente você contraiu de uma agulha infectada.
So you probably got it from a contaminated needle.
Ela nem piscou quando mostrei a agulha espinhal.
I mean, she didn't even blink when I showed her the spinal needle.
Quebramos outra agulha nesse tal Kent.
We broke another needle on this guy Kent.
Pegaremos agulha e linha na drogaria.
We'll get needle and thread in the drugstore.
Vamos usar esta agulha para recolher líquido espinal.
We use this needle to collect fluid from your spine.
Furou-me o pescoço com uma agulha.
Poked me in the neck with a needle.
Está-nos a vender uma agulha num palheiro.
You're selling us a needle in a haystack.
Arranja a maior agulha que conseguires...
Okay, get the biggest needle you can find.
Insiro uma agulha, retiro a amostra e testamos para células cancerígenas.
I stick a needle in, get a sample, then I take it to the lab, and they test it for cancer cells.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3683. Exatos: 3683. Tempo de resposta: 255 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo